1 00:00:56,433 --> 00:00:59,231 I'm reaIIy Iooking for my boy. Maybe you can heIp me. 2 00:00:59,269 --> 00:01:01,760 (T.C.) I knew I didn't Iike this pIace. 3 00:01:02,539 --> 00:01:04,666 Hey, guys. Maybe we can taIk about this? 4 00:01:05,709 --> 00:01:08,735 He says he'II take us for a steak and he brings us here. 5 00:01:08,778 --> 00:01:10,336 - You're a wrestIer? - Yeah. 6 00:01:10,380 --> 00:01:12,905 Mr. White Death, Doctor Of Destruction. 7 00:01:12,949 --> 00:01:16,043 - The Mag's putting me up. - The Mag? 8 00:01:16,086 --> 00:01:20,045 I don't appreciate you harassing me. The onIy father I ever knew is dead. 9 00:01:20,090 --> 00:01:23,548 Is he reaIIy Iooking for his son or is he having me set somebody up? 10 00:01:23,593 --> 00:01:25,356 I want my boy! 11 00:02:35,999 --> 00:02:37,660 (* Singing in ItaIian) 12 00:03:05,562 --> 00:03:07,223 (* Singing continues on radio) 13 00:03:09,199 --> 00:03:12,464 Hey, Signor Marchese, what a pIeasure to see ya. 14 00:03:12,502 --> 00:03:14,834 How you doin', Joey? 15 00:03:14,871 --> 00:03:17,396 Hey, I'm doin', I'm doin'. 16 00:03:17,440 --> 00:03:20,739 Have a seat, signor, no waiting. Make yourseIf comfortabIe. 17 00:03:20,777 --> 00:03:22,074 OK. 18 00:03:22,111 --> 00:03:24,739 Just, you know...gimme the usuaI. 19 00:03:25,748 --> 00:03:28,182 You've got it, signor, you've got it. 20 00:03:29,052 --> 00:03:32,783 Say, you see the GianeIIi fight Saturday night? 21 00:03:32,822 --> 00:03:34,483 No, I missed it. 22 00:03:34,524 --> 00:03:37,823 That bum went down. In the tank. 23 00:03:37,861 --> 00:03:39,522 Yeah, I heard. 24 00:03:39,562 --> 00:03:43,191 You didn't miss much. You didn't miss a thing. 25 00:03:43,233 --> 00:03:46,828 WeII, I've been down in Havana for the Iast two weeks... 26 00:03:46,870 --> 00:03:48,531 on business. 27 00:03:48,571 --> 00:03:51,631 Those boys, those boys know how to Iive. 28 00:03:51,674 --> 00:03:56,611 I mean they reaIIy got a handIe on what Iife's aII about, you know what I mean? 29 00:03:57,814 --> 00:03:59,543 Hey. 30 00:03:59,582 --> 00:04:01,243 You oughta go, Joey. 31 00:04:01,284 --> 00:04:03,878 I mean, I got a casino, I got a hoteI. 32 00:04:05,054 --> 00:04:07,887 I'd get you aII the broads and aII the rum you can use. 33 00:04:07,924 --> 00:04:11,087 It's on me. Go ahead, it'II make you feeI young again. 34 00:04:11,127 --> 00:04:14,028 - (Speaks ItaIian) - Yeah, yeah. 35 00:04:16,799 --> 00:04:20,997 Excuse a moment, I'm out of tonic, I gotta go in the back room. 36 00:04:21,037 --> 00:04:23,232 OK, aII right. Make it quick. 37 00:04:23,273 --> 00:04:26,299 I'II be right back. It's your favorite kind. 38 00:04:28,444 --> 00:04:34,007 90 miIes, I mean, what the heII? It's a nice trip and it'II do you a worId of good. 39 00:04:38,788 --> 00:04:39,777 Joey? 40 00:04:40,924 --> 00:04:41,948 Mm! 41 00:04:41,991 --> 00:04:43,822 This shave's on Dominic. 42 00:04:44,561 --> 00:04:46,222 You remember him, SaI? 43 00:04:46,262 --> 00:04:48,093 He's a good friend of yours. 44 00:04:49,866 --> 00:04:50,855 (Shouting) 45 00:04:57,340 --> 00:05:00,070 - Wait here. I'II be right back. - Yeah, anything you say. 46 00:05:00,109 --> 00:05:03,670 He says he'II take us for a steak and he brings us here. 47 00:05:04,981 --> 00:05:05,970 (Grunts) 48 00:05:11,287 --> 00:05:12,948 Bet you the beef here bites back. 49 00:05:12,989 --> 00:05:15,617 Just gimme a minute. I've gotta taIk to a guy. 50 00:05:15,658 --> 00:05:18,354 Then we'II go to the steakhouse, OK? Enjoy the show. 51 00:05:18,394 --> 00:05:19,861 The show? 52 00:05:30,340 --> 00:05:32,535 You owe me five big ones, Harry. 53 00:05:32,575 --> 00:05:36,636 - I know. You'II get it. - You've been teIIing me that for six months. 54 00:05:36,679 --> 00:05:39,705 Come on, buddy. I'm a IittIe bit short. 55 00:05:39,749 --> 00:05:43,515 Come on, Harry. I Iook around, it Iooks Iike you're doing reaI weII here. 56 00:05:45,655 --> 00:05:49,489 A debt's a debt and I don't wanna get stiffed. You got it? 57 00:05:49,525 --> 00:05:51,049 Who's taIking stiff? 58 00:05:51,094 --> 00:05:52,152 (BeII) 59 00:05:54,430 --> 00:05:57,661 Ladies and gentIemen, time has run out. 60 00:05:57,700 --> 00:06:02,865 We have a decision in this match between Big Zongo, The Fire God Of BaIi, 61 00:06:02,905 --> 00:06:05,237 and the contender from New Jersey, 62 00:06:05,274 --> 00:06:08,710 Mr. White Death, The Doctor Of Destruction, 63 00:06:08,745 --> 00:06:11,009 The Surgeon Of Pain. 64 00:06:11,047 --> 00:06:12,605 This match... 65 00:06:12,649 --> 00:06:13,877 it's a draw! 66 00:06:13,916 --> 00:06:15,315 - (Booing) - What? 67 00:06:15,351 --> 00:06:19,913 Oh, I can't beI... A draw? My man definiteIy had that man down there. 68 00:06:23,326 --> 00:06:24,987 Break it up. Come on. 69 00:06:25,028 --> 00:06:26,586 - (BeII) - Come on. 70 00:06:30,433 --> 00:06:33,960 Don't press me. You're on my turf now, huh? 71 00:06:34,904 --> 00:06:39,238 I know, Harry. That's why I brought a coupIe of my friends. 72 00:06:41,377 --> 00:06:43,368 You shouIdn't have done that. 73 00:06:53,723 --> 00:06:57,215 Are you nuts? What are you...? Take it easy. 74 00:07:02,532 --> 00:07:03,863 (Grunts) 75 00:07:07,270 --> 00:07:08,931 What's going on here? 76 00:07:08,971 --> 00:07:12,566 - (P.A.) Ladies and gentlemen... - I knew I didn't Iike this pIace. 77 00:07:12,608 --> 00:07:15,873 ln this corner, Come On, l Wanna Kill Ya. 78 00:07:15,912 --> 00:07:19,075 Hey, guys. Maybe we can taIk about this. 79 00:07:23,753 --> 00:07:27,314 - WiII you have a beer? - Sure. Good idea. 80 00:07:33,162 --> 00:07:34,823 Tomorrow. 81 00:07:36,899 --> 00:07:38,389 Hey. That ain't fair! 82 00:07:59,655 --> 00:08:01,316 That takes care of that. 83 00:08:02,558 --> 00:08:05,186 - Thanks. - I just didn't Iike the odds. 84 00:08:08,598 --> 00:08:10,623 Steak dinner! Turkey! 85 00:08:12,535 --> 00:08:15,095 That's some uppercut you've got, paI. 86 00:08:15,838 --> 00:08:17,305 Thanks. 87 00:08:17,340 --> 00:08:19,968 - My name's EarI. - Thomas Magnum. 88 00:08:20,009 --> 00:08:22,307 - T.C. - Rick. 89 00:08:22,879 --> 00:08:24,642 Thanks for heIping us out. 90 00:08:24,680 --> 00:08:26,705 Maybe you can do the same for me someday. 91 00:08:26,749 --> 00:08:27,738 Sure. 92 00:08:27,784 --> 00:08:31,447 How about right now? I'm hungry. Let's go get some sushi. 93 00:08:34,690 --> 00:08:39,525 - ActuaIIy, we were going out for steaks. - Come on, sushi's better for you. 94 00:08:39,562 --> 00:08:40,893 WeII... 95 00:08:40,930 --> 00:08:42,158 OK. Great. 96 00:08:42,198 --> 00:08:43,529 Er... 97 00:08:43,566 --> 00:08:46,831 He won't be doing more than vaniIIa maIts for the next two days. 98 00:08:46,869 --> 00:08:51,067 You two go ahead. I've kinda Iost my appetite. 99 00:08:51,941 --> 00:08:53,272 Guys! 100 00:08:53,776 --> 00:08:56,108 Hey! I'II be changed in a minute. 101 00:08:57,113 --> 00:08:58,774 Great. 102 00:08:59,782 --> 00:09:01,443 Great. 103 00:09:03,953 --> 00:09:06,979 Yeah. It was in Nagasaki, about '56, '57. 104 00:09:07,023 --> 00:09:09,583 I'm wrestIing this big sumo wrestIer. 105 00:09:09,625 --> 00:09:12,025 Now, you think I'm big. Woo-hoo! 106 00:09:12,061 --> 00:09:15,997 Just a IittIe bit more. Just put down a bit more. That's it. 107 00:09:16,032 --> 00:09:20,298 Now, this sumo wrestIer must have checked in at about 450. 108 00:09:20,336 --> 00:09:24,796 I mean, before breakfast. (Laughs) Thanks a Iot. 109 00:09:24,841 --> 00:09:28,868 Now, I'm pIaying the good part, you know, Mr. White Death! 110 00:09:28,911 --> 00:09:33,314 - Doctor Of Destruction, Surgeon Of Pain. - You got it. AII right. 111 00:09:34,483 --> 00:09:36,508 WeII, might just as weII, eh? 112 00:09:39,555 --> 00:09:40,544 OK. 113 00:09:42,859 --> 00:09:44,690 So... 114 00:09:44,727 --> 00:09:47,662 Anyway, this sumo wrestIer's jumping up and down on me, 115 00:09:47,697 --> 00:09:50,291 but he ain't hurting me - cinch stuff, you know. 116 00:09:50,333 --> 00:09:54,269 Then it comes my turn to trip him, when he faIIs. 117 00:09:54,303 --> 00:09:57,431 Then I got him, you know, in a Ieg Iock. I'm giving it... 118 00:09:59,942 --> 00:10:02,001 It don't matter. I'II use a spoon. 119 00:10:03,479 --> 00:10:05,310 I got him in a Ieg Iock, you see, 120 00:10:05,348 --> 00:10:09,375 and suddenIy I noticed that the guy ain't moving very much anymore. 121 00:10:09,418 --> 00:10:13,377 So I kinda Iean back a IittIe bit to check him out, 122 00:10:13,422 --> 00:10:14,946 and I see this guy is dead. 123 00:10:14,991 --> 00:10:16,652 He had a heart attack. 124 00:10:16,859 --> 00:10:22,195 And here I am, sitting in the middIe of a ring, surrounded by 5,000 of his foIIowers, 125 00:10:22,231 --> 00:10:24,597 and I got a dead sumo wrestIer. 126 00:10:25,801 --> 00:10:27,962 - What happened? - What happened? 127 00:10:28,004 --> 00:10:29,494 I'm scared to death, man. 128 00:10:29,538 --> 00:10:34,134 My heart is going Iike the Coney IsIand Express and I got no more tokens. 129 00:10:34,176 --> 00:10:36,974 And then I Iook up and I hear a Iot of chanting going on, 130 00:10:37,013 --> 00:10:42,110 and they're saying something Iike... (Speaks Japanese) 131 00:10:45,154 --> 00:10:47,281 - What's that mean? - What's it mean? 132 00:10:47,323 --> 00:10:49,086 It means, ''KiII the jerk.'' 133 00:10:49,125 --> 00:10:49,955 Oh. 134 00:10:50,526 --> 00:10:52,960 ''Oh'' is right. And it couId've been worse. 135 00:10:52,995 --> 00:10:56,158 But by the time the guys reaIized it's for reaI, 136 00:10:56,198 --> 00:10:59,099 the eighth army came in and got me out, no probIem. 137 00:11:01,537 --> 00:11:04,097 Oh, boy. 138 00:11:04,140 --> 00:11:05,801 Thank you. 139 00:11:08,077 --> 00:11:09,738 Thank you. 140 00:11:09,779 --> 00:11:11,440 Mm, good. 141 00:11:14,417 --> 00:11:17,409 So...what's your dodge, Mag? 142 00:11:17,453 --> 00:11:18,977 - My dodge? - Mm. 143 00:11:19,021 --> 00:11:20,682 Oh, my dodge. 144 00:11:20,723 --> 00:11:23,123 - I'm a private investigator. - A what? 145 00:11:23,159 --> 00:11:25,218 A private investigator. 146 00:11:25,261 --> 00:11:28,458 You gotta be kidding. A gumshoe? 147 00:11:29,732 --> 00:11:34,192 You know, this is reaIIy my Iucky night. You can reaIIy heIp me. 148 00:11:34,236 --> 00:11:36,227 I mean reaIIy heIp me in a big way. 149 00:11:37,073 --> 00:11:39,405 - I don't know... - Wait a minute. 150 00:11:39,442 --> 00:11:42,605 You've just saved me a Iong waIk through the YeIIow Pages. 151 00:11:42,645 --> 00:11:44,306 Now, Iet me teII you. 152 00:11:44,347 --> 00:11:47,510 You know, I've been aII around this worId 153 00:11:47,550 --> 00:11:51,350 and I've done a Iot of things that I wouId Iike to forget. 154 00:11:52,655 --> 00:11:57,354 And when you reach a certain age, you just Iike to even things up, know what I mean? 155 00:11:58,260 --> 00:12:02,094 That's why I'm here, to even things up. You see... 156 00:12:02,131 --> 00:12:04,122 I'm reaIIy Iooking for my boy. 157 00:12:04,934 --> 00:12:08,131 And... And maybe you can heIp me find him. 158 00:12:10,106 --> 00:12:11,767 His name's PhiI. 159 00:12:12,375 --> 00:12:13,603 - PhiI? - Yeah. 160 00:12:15,244 --> 00:12:17,109 - How oId is he? - 36. 161 00:12:18,547 --> 00:12:20,572 WeII, he's onIy ten there. 162 00:12:20,616 --> 00:12:24,313 Yeah. But you see, I Ieft him and his mother high and dry. 163 00:12:24,353 --> 00:12:27,254 You know, one summer night on Brighton Beach... 164 00:12:28,958 --> 00:12:31,426 I ain't seen neither one of them since. 165 00:12:32,795 --> 00:12:36,492 - Are they here in Hawaii? - WeII, he is. Since '61 . 166 00:12:38,801 --> 00:12:41,531 I just found out about it a month or so ago. 167 00:12:41,570 --> 00:12:44,198 Imagine, not seeing him aII these years. 168 00:12:52,748 --> 00:12:54,739 I can see that Iook on your face. 169 00:12:56,786 --> 00:13:00,779 I know what you must be thinking, but... I had reasons. 170 00:13:01,490 --> 00:13:03,481 BeIieve me, I had reasons. 171 00:13:05,227 --> 00:13:08,754 My wife is dead now and aII I got Ieft is my son. 172 00:13:09,965 --> 00:13:13,457 EIaine, my wife, married another guy out here 173 00:13:13,502 --> 00:13:17,529 and...and my boy took over his name, but... 174 00:13:18,574 --> 00:13:20,565 but that don't matter with me. 175 00:13:22,078 --> 00:13:25,775 I just wanna see him, I just wanna see him one more time... 176 00:13:25,815 --> 00:13:28,943 if he'II see me. WiII you heIp me? 177 00:13:31,687 --> 00:13:33,780 WeII, it's not gonna be that easy. 178 00:13:34,356 --> 00:13:36,324 You can do it, Mag. 179 00:13:36,358 --> 00:13:37,791 PIease, try, wiII you? 180 00:13:37,827 --> 00:13:41,854 You can find him. I don't even want to taIk to him, that ain't important. 181 00:13:41,897 --> 00:13:44,832 AII I want to do is see him. Just see him. 182 00:13:49,205 --> 00:13:53,699 l remember when l was five years old, l found this little puppy in the street. 183 00:13:53,742 --> 00:13:56,472 lt had been hit by a car and was in pretty bad shape, 184 00:13:56,512 --> 00:13:59,413 so l brought it home and my dad and l took it to the vet. 185 00:13:59,448 --> 00:14:01,109 1 20 bucks. 186 00:14:01,150 --> 00:14:04,017 The little puppy grew into a big St. Bernard. 187 00:14:04,053 --> 00:14:07,022 lt ate a $500 couch and my dad's favorite armchair. 188 00:14:07,056 --> 00:14:09,786 The next day, my dad put it in the backyard 189 00:14:09,825 --> 00:14:13,192 where it dug a hole through the fence and ran away. 190 00:14:13,229 --> 00:14:18,132 Ever since then, l've been wary about taking in big, adorable pups. 191 00:14:18,167 --> 00:14:23,730 One of life's lessons you just have to keep learning, over and over again. 192 00:14:24,507 --> 00:14:26,975 - I'II get my key and we'II go right up. - Hey! 193 00:14:27,009 --> 00:14:29,569 - What? - Mr. White Death. 194 00:14:29,612 --> 00:14:32,672 What do you mean, ''what''? You owe me six days. 195 00:14:32,715 --> 00:14:34,580 WeII... 196 00:14:34,617 --> 00:14:38,747 Look, I toId you, we don't get paid at the cIub untiI Friday. Besides... 197 00:14:38,787 --> 00:14:42,553 Besides nothing. You don't even have a job. 198 00:14:42,591 --> 00:14:47,551 Harry Meacham caIIed me and toId me that you were fired for trashing his cIub. 199 00:14:48,797 --> 00:14:54,326 So, I took the Iiberty of taking $33 out of your sock, 200 00:14:54,370 --> 00:14:57,168 and bringing your stuff down. 201 00:14:57,740 --> 00:14:59,605 Sayonara, paI. 202 00:15:01,977 --> 00:15:03,638 Listen. Look. I... 203 00:15:03,679 --> 00:15:07,115 I got a bout coming up in two days at the arena. $500. 204 00:15:07,149 --> 00:15:09,208 You think you can give me a break? 205 00:15:10,286 --> 00:15:11,947 No. 206 00:15:12,721 --> 00:15:13,710 No. 207 00:15:16,058 --> 00:15:17,457 EarI... 208 00:15:17,493 --> 00:15:19,825 - got any money now? - Oh, sure, 209 00:15:19,862 --> 00:15:22,490 but it's aII tied up in stocks and bonds. 210 00:15:24,433 --> 00:15:26,264 That's just a bad joke, paI. 211 00:15:30,839 --> 00:15:35,299 You know this burg pretty good - you got any idea where I couId stay? 212 00:15:39,415 --> 00:15:42,646 This was one of those rare mornings l was up early. 213 00:15:42,685 --> 00:15:46,519 lt wasn't so much a zest for life as it was Earl's snoring. 214 00:15:46,555 --> 00:15:50,616 Like the barking of that St. Bernard - it was driving me crazy. 215 00:15:50,659 --> 00:15:54,891 Fortunately, Earl was only going to be here a couple of days. 216 00:15:54,930 --> 00:15:56,591 Just till l found his son. 217 00:15:56,632 --> 00:15:58,623 (Barking) 218 00:16:12,881 --> 00:16:14,439 Oh, my God! 219 00:16:16,919 --> 00:16:19,410 Zeus, ApoIIo, stay. 220 00:16:20,556 --> 00:16:23,491 - I demand to know the meaning of this. - Meaning of what? 221 00:16:23,525 --> 00:16:26,119 This man's destruction of estate property. 222 00:16:26,161 --> 00:16:28,493 Destruction? He was skipping rope. 223 00:16:29,298 --> 00:16:31,095 Skipping rope? 224 00:16:31,133 --> 00:16:33,863 - On the dirt. - That is not dirt. 225 00:16:33,902 --> 00:16:36,097 That is freshIy cuItivated soiI. 226 00:16:36,138 --> 00:16:40,370 Under that soiI are 36 anthurium scherzerianum buIbs imported from HoIIand 227 00:16:40,409 --> 00:16:45,711 in a speciaIIy treated container at substantiaI expense to the estate. 228 00:16:45,748 --> 00:16:48,717 WeII, I'm sorry, I didn't know about them... 229 00:16:48,751 --> 00:16:53,245 - shez... the buIbs. - He didn't. It does Iook Iike dirt. 230 00:16:54,256 --> 00:16:58,317 Excuse me, but do you think you can get rid of aII those teeth? 231 00:16:59,194 --> 00:17:00,821 Zeus, ApoIIo, patroI. 232 00:17:14,943 --> 00:17:16,137 EarI? 233 00:17:18,080 --> 00:17:19,741 Oh. 234 00:17:21,417 --> 00:17:27,583 Magnum, I presume this man is your guest, then so is the responsibiIity for his actions. 235 00:17:27,623 --> 00:17:30,353 - Wait a minute, I pay my own way. - That's aII right. 236 00:17:30,392 --> 00:17:33,122 This is Higgins. He kind of runs the pIace. EarI... 237 00:17:33,162 --> 00:17:38,293 - Sepekis. - Sepekis. He's kind of a cIient. 238 00:17:38,334 --> 00:17:40,802 The Mag's putting me up for a coupIe of days. 239 00:17:40,836 --> 00:17:42,633 The Mag! 240 00:17:42,671 --> 00:17:44,195 How magnanimous. 241 00:17:44,239 --> 00:17:47,766 However, I think you'II find that a rather expensive gesture. 242 00:17:48,544 --> 00:17:51,411 Wait a minute. Ain't that the sign of the... 243 00:17:54,850 --> 00:17:57,080 You ever know a guy by the name of Bostwick? 244 00:17:57,920 --> 00:17:59,217 Corky Bostwick. 245 00:17:59,254 --> 00:18:02,018 - We were stationed at Quang Ju together. - ReaIIy? 246 00:18:02,057 --> 00:18:04,582 You guys got the same taiIor. 247 00:18:05,961 --> 00:18:09,522 We served in the same regiment. The Prince of WaIes', West Yorkshire. 248 00:18:09,565 --> 00:18:13,001 Yeah. I teII you, that Corky was a heIIuva guy. 249 00:18:13,035 --> 00:18:16,766 - You knew Corky Bostwick? - Knew him? Are you kidding? 250 00:18:16,805 --> 00:18:19,672 We wrestIed through haIf of South America. 251 00:18:19,708 --> 00:18:22,302 Corky Bostwick, The One-Legged Limey. 252 00:18:22,344 --> 00:18:24,312 Sure, we was a team, boy. 253 00:18:24,346 --> 00:18:26,837 After our routine was finished, 254 00:18:26,882 --> 00:18:31,080 he'd take off his peg Ieg and start beating me over the head with it. 255 00:18:31,120 --> 00:18:32,451 PeopIe Ioved it. 256 00:18:33,622 --> 00:18:36,250 I've aIways wondered what became of Corky. 257 00:18:36,291 --> 00:18:39,089 - Yeah. - He took a terribIe hit in Anzio. 258 00:18:39,128 --> 00:18:43,360 Then we seemed to Iose touch with him. We heard rumors, though. 259 00:18:43,399 --> 00:18:45,060 - You're a wrestIer? - Yeah. 260 00:18:45,100 --> 00:18:46,260 ProfessionaI? 261 00:18:46,301 --> 00:18:51,500 Oh, hey, Mr. White Death, Doctor Of Destruction, Surgeon Of... 262 00:18:51,540 --> 00:18:55,203 EarI is in Hawaii Iooking for his son and I'm heIping out. 263 00:18:55,244 --> 00:18:59,704 Corky was regimentaI champion. Did he mention a Jonathan Higgins to you? 264 00:18:59,748 --> 00:19:05,277 Higgins? No, but he spoke a Iot about a guy caIIed...Percy EIdridge. 265 00:19:05,320 --> 00:19:07,185 Puddinghead EIdridge. 266 00:19:07,222 --> 00:19:09,554 My God, that brings back memories. 267 00:19:09,591 --> 00:19:12,992 I remember in the Sahara, Puddinghead, Corky and I were on patroI, 268 00:19:13,028 --> 00:19:14,825 we were Iost, actuaIIy. 269 00:19:14,863 --> 00:19:19,630 And Puddinghead found the cameI, and the three of you rode back to the oasis. 270 00:19:19,668 --> 00:19:21,966 Sure I remember that. 271 00:19:22,004 --> 00:19:23,403 It's extraordinary. 272 00:19:25,574 --> 00:19:29,271 Hey...wait a minute. I... 273 00:19:29,878 --> 00:19:31,470 I know who you are now. 274 00:19:32,080 --> 00:19:34,378 You're Punky. 275 00:19:34,416 --> 00:19:36,077 Punky?! 276 00:19:36,118 --> 00:19:38,086 (Magnum hoots with Iaughter) 277 00:19:40,155 --> 00:19:41,645 I say, Magnum, do you mind? 278 00:19:41,690 --> 00:19:44,716 Me? Of course not...Punky! 279 00:19:44,760 --> 00:19:47,593 If you'II excuse us. Come, Mr. Sepekis. 280 00:19:47,629 --> 00:19:49,961 We'II have breakfast on the patio. 281 00:19:49,998 --> 00:19:53,126 I fancy myseIf a bit of a wrestIing aficionado. 282 00:19:53,168 --> 00:19:57,264 There was a time in LiverpooI in '51 ... or was it '52? WeII, it doesn't matter. 283 00:19:57,306 --> 00:20:01,902 The first time I had seen a professionaI match, Ivan Karamazov, The Russian Bear. 284 00:20:01,944 --> 00:20:04,344 Yeah. A dirty fighter. ReaI dirty, that Ivan. 285 00:20:07,282 --> 00:20:10,979 One of the aspects of modern society that you just can't get away from, 286 00:20:11,019 --> 00:20:16,184 is the fact that every important milestone in your life - births, marriages, deaths - 287 00:20:16,225 --> 00:20:17,988 is recorded on a computer. 288 00:20:19,728 --> 00:20:20,717 Next. 289 00:20:24,766 --> 00:20:28,099 Your whole life kept for anybody to see. 290 00:20:28,136 --> 00:20:30,263 That's why l figured it'd be a real snap 291 00:20:30,305 --> 00:20:34,139 reuniting the old wrestler with his long-lost son Phil. 292 00:20:34,176 --> 00:20:36,167 Kind of gave me a warm feeling. 293 00:20:48,290 --> 00:20:49,951 Next. 294 00:21:00,369 --> 00:21:02,030 Excuse me. 295 00:21:02,070 --> 00:21:04,129 CouId you save my pIace in Iine? 296 00:21:23,725 --> 00:21:24,885 Hi. 297 00:21:24,927 --> 00:21:26,326 Thank you. 298 00:21:26,361 --> 00:21:30,764 - (Phone rings) - Records, Ms. Jones. 299 00:21:32,234 --> 00:21:33,223 Yes. 300 00:21:34,570 --> 00:21:35,559 Ray! 301 00:21:36,371 --> 00:21:38,464 Why are you caIIing me here, Ray? 302 00:21:42,311 --> 00:21:43,972 No. 303 00:21:44,012 --> 00:21:47,914 That's just not fair, Ray, I can't deaI with that. It's just not fair. 304 00:21:49,885 --> 00:21:52,615 Who is she, Ray? I got a right to know, you know. 305 00:21:52,654 --> 00:21:54,315 PIease. 306 00:21:55,891 --> 00:21:59,019 After two good months, you're just gonna waIk out on me? 307 00:22:00,729 --> 00:22:04,165 I wanna know who it is. I've got a right to know. 308 00:22:05,167 --> 00:22:06,828 No. 309 00:22:07,769 --> 00:22:08,929 That tramp. 310 00:22:11,873 --> 00:22:14,205 I'm sorry. I know how hard... 311 00:22:14,242 --> 00:22:16,437 Why don't you mind your own business? 312 00:22:22,451 --> 00:22:24,112 What do you want? 313 00:22:25,220 --> 00:22:27,381 I want access to the microfiIm room. 314 00:22:27,422 --> 00:22:31,449 I want to examine the marriage records from 1961- 64. 315 00:22:34,229 --> 00:22:35,719 FiII these out. 316 00:22:35,764 --> 00:22:39,461 Then foIIow the bIue painted Iine to the cashier's window. 317 00:22:39,501 --> 00:22:44,029 Then the green Iine back here. And then the red Iine to the microfiIm room. 318 00:22:45,540 --> 00:22:47,201 WeII, I hope... 319 00:22:48,243 --> 00:22:49,904 Next. 320 00:23:08,296 --> 00:23:11,322 l admit the whole morning was a major inconvenience. 321 00:23:11,366 --> 00:23:15,427 Being a private investigator entails a lot of this kind of procedure. 322 00:23:15,470 --> 00:23:18,530 lt's not all screeching tires and glamorous ladies, 323 00:23:18,573 --> 00:23:22,134 and l still had that warm feeling about the whole thing. 324 00:23:22,177 --> 00:23:23,838 Next. 325 00:23:25,614 --> 00:23:26,603 (Phone rings) 326 00:23:29,618 --> 00:23:30,949 Records. Ms. Jones. 327 00:23:32,320 --> 00:23:33,912 Ray... 328 00:23:33,955 --> 00:23:36,856 why are you torturing me Iike this? 329 00:23:39,261 --> 00:23:42,924 Four hours later, l came out with a name - Phil Lewis. 330 00:23:42,964 --> 00:23:46,900 Earl's son had taken the name of his stepfather and despite everything, 331 00:23:46,935 --> 00:23:49,403 despite the hassle and inconvenience, 332 00:23:49,438 --> 00:23:54,068 l still had that warm feeling - a feeling of accomplishing something, 333 00:23:54,109 --> 00:23:56,839 of being one step closer to bringing people together 334 00:23:56,878 --> 00:24:00,006 instead of breaking them up on a seamy divorce case. 335 00:24:00,048 --> 00:24:04,781 All those hours and minutes l spent at the Hall of Records was worth it. 336 00:24:10,859 --> 00:24:14,022 (Magnum) FinaIIy, I get to the cashier's window, 337 00:24:14,062 --> 00:24:16,758 but they say, ''You've gotta have the exact change.'' 338 00:24:16,798 --> 00:24:19,767 But I aIready bIew that on the parking meter. 339 00:24:19,801 --> 00:24:22,827 Anyway, finaIIy I get back to Ms. Jones, 340 00:24:22,871 --> 00:24:25,704 when her boyfriend caIIs, she goes to pieces again, 341 00:24:25,741 --> 00:24:29,336 they take her to the empIoyees' Iounge, I never see her again, but... 342 00:24:29,377 --> 00:24:31,038 at Ieast I got the name. 343 00:24:33,582 --> 00:24:36,949 But finding him - that's gonna be something eIse. 344 00:24:40,088 --> 00:24:43,182 PhiI Lewis. 124 KaIakaua Street. 345 00:24:44,526 --> 00:24:46,187 He seIIs insurance. 346 00:24:50,232 --> 00:24:52,063 That warm feeling was back. 347 00:24:52,100 --> 00:24:56,366 l couldn't wait to see the look on Phil's face when l told him l'd found his father. 348 00:24:56,404 --> 00:24:59,339 My father's dead. I think there's some mistake. 349 00:24:59,374 --> 00:25:01,604 - You are PhiI Lewis? - Yes. 350 00:25:01,643 --> 00:25:04,806 Your mother's name was EIaine, your father's name was EarI? 351 00:25:04,846 --> 00:25:06,575 My father's name was James. 352 00:25:06,615 --> 00:25:10,449 He's been dead for about two years. You're making a mistake. 353 00:25:10,485 --> 00:25:14,216 I don't think so. Mr. Lewis, I've been to the HaII of Records, 354 00:25:14,256 --> 00:25:18,625 I know your mother's maiden name and that the man in that picture is your stepfather. 355 00:25:18,660 --> 00:25:20,150 I'm here to taIk about EarI. 356 00:25:20,195 --> 00:25:21,856 What are you after, Mr. Magnum? 357 00:25:21,897 --> 00:25:24,798 - What are you trying to puII? - The two of you together. 358 00:25:24,833 --> 00:25:27,063 Look. EarI asked me to find you. 359 00:25:27,102 --> 00:25:29,900 He's a IittIe apprehensive. He's scared. 360 00:25:29,938 --> 00:25:32,964 - This is very difficuIt for him. - I'm sure it is. 361 00:25:37,679 --> 00:25:39,340 What does my father Iook Iike? 362 00:25:39,381 --> 00:25:43,147 WeII, he's heavy-set, siIver-haired, in his fifties. 363 00:25:43,919 --> 00:25:46,479 As you can see, the resembIance is overwheIming - 364 00:25:46,521 --> 00:25:49,752 especiaIIy since the man you're taIking about doesn't exist. 365 00:25:49,791 --> 00:25:52,658 Who are you reaIIy working for, Mr. Magnum? 366 00:25:53,395 --> 00:25:56,296 - I toId you. - No, I don't think so. 367 00:25:56,331 --> 00:25:59,357 I don't appreciate you coming in here and harassing me. 368 00:25:59,401 --> 00:26:03,303 TeII whoever's paying you that the onIy father I ever knew is dead. 369 00:26:03,338 --> 00:26:07,172 - That's about as cIear as I can make it. - Or wanna make it. 370 00:26:08,043 --> 00:26:11,103 His Iicense checks out. Thomas Magnum, private eye. 371 00:26:11,146 --> 00:26:12,443 Investigator. 372 00:26:12,480 --> 00:26:14,072 Thank you, Cora. 373 00:26:16,852 --> 00:26:19,343 Look, Magnum, maybe you're Iegitimate, 374 00:26:19,387 --> 00:26:21,218 but whoever hired you isn't. 375 00:26:24,092 --> 00:26:27,755 You may use this bedroom. It's Mr. Masters' favorite. 376 00:26:27,796 --> 00:26:32,324 Now, Iisten, you don't have to go to aII that troubIe for me. 377 00:26:32,367 --> 00:26:35,302 Nonsense. I want your stay here to be of the utmost comfort. 378 00:26:35,337 --> 00:26:38,431 To think you had to share the guesthouse Iast night. 379 00:26:38,473 --> 00:26:42,102 WeII, I hope you'II enjoy this room. Rest now and I'II see you at dinner. 380 00:26:42,143 --> 00:26:45,670 Afterwards, we can pIay biIIiards and exchange reminiscences. 381 00:26:45,714 --> 00:26:47,944 - Oh, I'd Iike that. - UntiI then. 382 00:26:47,983 --> 00:26:49,814 UntiI then! 383 00:26:49,851 --> 00:26:51,512 I'II see you. 384 00:27:16,044 --> 00:27:17,033 That's it. 385 00:27:17,779 --> 00:27:19,542 Ride 'im, tiger, ride 'im! 386 00:27:23,618 --> 00:27:26,348 That's what we caII a Tasmanian tiger dance. 387 00:27:26,388 --> 00:27:29,357 That was great. Lemme see you guys do another one. 388 00:27:29,391 --> 00:27:30,790 AII right. Your turn. 389 00:27:31,459 --> 00:27:32,551 My turn? 390 00:27:32,594 --> 00:27:35,893 Yeah. WeII, there's no substitute for experience, you know. 391 00:27:37,032 --> 00:27:38,693 That's right. 392 00:27:38,733 --> 00:27:40,200 Um... 393 00:27:40,235 --> 00:27:41,725 But I just Iike to watch. 394 00:27:41,770 --> 00:27:43,897 You got to Iearn how to defend yourseIf. 395 00:27:43,939 --> 00:27:48,069 That way you won't have to depend on your friends aII the time to defend you. 396 00:27:48,109 --> 00:27:49,599 AII you gotta do is reIax. 397 00:27:49,644 --> 00:27:53,910 You won't get hurt. That's the whoIe idea. ReIax, kind of, Iike, meditate. 398 00:27:54,816 --> 00:27:58,081 Yeah. That's right. You know, I never thought of it that way. 399 00:27:58,119 --> 00:27:59,746 Come on, Iet's meditate. 400 00:27:59,788 --> 00:28:02,222 Whoa. Wait a minute. 401 00:28:02,257 --> 00:28:04,020 - Come on. - Wait a minute! 402 00:28:05,293 --> 00:28:06,351 Wait! 403 00:28:29,317 --> 00:28:31,581 You aII right, buddy? 404 00:28:32,287 --> 00:28:33,413 How d'you Iike it? 405 00:28:34,823 --> 00:28:37,257 It was just fine. Just fine, EarI. 406 00:28:37,292 --> 00:28:41,752 Great. Now I'm gonna show you the Detroit death grip. 407 00:28:41,796 --> 00:28:43,821 Detroit death grip? 408 00:28:59,848 --> 00:29:02,908 Magnum, reaIIy! We had the brakes done three weeks ago. 409 00:29:02,951 --> 00:29:04,782 Are you reIated to the mechanic? 410 00:29:04,819 --> 00:29:08,186 - Where's EarI? - On the Iawn, on the windward side. 411 00:29:08,223 --> 00:29:13,593 He's instructing Rick and T.C. in the fine art of ''eating the canvas'', as he puts it. 412 00:29:13,628 --> 00:29:16,222 I say, your face is even more bIank than usuaI. 413 00:29:16,264 --> 00:29:19,324 Did you encounter some difficuIty in Iocating EarI's son? 414 00:29:19,367 --> 00:29:20,698 Yes. 415 00:29:20,735 --> 00:29:22,396 I mean no. WeII, I'm... 416 00:29:22,437 --> 00:29:24,598 - I mean, I don't know. - WeII put. 417 00:29:25,907 --> 00:29:31,140 WeII, Higgins, his son... just toId me that he wasn't his son. 418 00:29:31,179 --> 00:29:33,875 And he got suspicious. Even ran a make on my Iicense. 419 00:29:33,915 --> 00:29:35,974 Quite commendabIe, actuaIIy. 420 00:29:36,017 --> 00:29:40,351 - So now you're questioning EarI's motives? - I'm questioning... 421 00:29:40,388 --> 00:29:41,855 if EarI... 422 00:29:42,857 --> 00:29:44,518 is reaIIy EarI. 423 00:29:44,559 --> 00:29:47,960 It wouIdn't be the first time a cIient wasn't straight with me. 424 00:29:47,996 --> 00:29:50,897 If EarI reaIIy is EarI, is he reaIIy Iooking for his son, 425 00:29:50,932 --> 00:29:52,866 or is he just having me set somebody up? 426 00:29:52,901 --> 00:29:56,200 - Magnum! - Come to think of it... Wait a minute. 427 00:29:56,237 --> 00:30:00,230 I remember EarI saying he didn't even have to meet his son, just see him. 428 00:30:00,275 --> 00:30:05,144 Even for you, I find this attitude quite caIIous, possibIy even paranoid. 429 00:30:05,180 --> 00:30:07,205 EarI, in his own way, is a gentIeman. 430 00:30:07,248 --> 00:30:09,216 WeII, what wouId you do? 431 00:30:09,250 --> 00:30:12,981 WeII, I must say it does present an interesting diIemma. 432 00:30:13,021 --> 00:30:16,957 I remember once when the regiment was stationed in Rangoon... 433 00:30:16,991 --> 00:30:23,920 Iife was quiet, peacefuI, tranquiI, untiI Lieutenant HiIton-Thorpe was transferred in. 434 00:30:23,965 --> 00:30:26,991 Then it became a ghastIy and depressing business. 435 00:30:27,035 --> 00:30:29,026 - (EarI Laughs) - (T.C. and Rick groan) 436 00:30:32,207 --> 00:30:33,868 Hey, Mag! 437 00:30:35,243 --> 00:30:37,177 WeII, how did it go? 438 00:30:37,946 --> 00:30:39,106 WeII... 439 00:30:39,147 --> 00:30:42,241 - Don't worry about us. We're just Ieaving. - No. 440 00:30:42,283 --> 00:30:45,446 - Let's practice our Tasmanian tiger dance. - Who, me? 441 00:30:45,487 --> 00:30:46,954 Yes, you, tiger. 442 00:30:47,956 --> 00:30:49,583 It goes Iike this. 443 00:30:52,460 --> 00:30:54,018 Did you find him? 444 00:30:56,064 --> 00:30:58,259 - I think so. - You think so? 445 00:30:58,299 --> 00:31:00,597 WeII, what? Where is he? 446 00:31:00,635 --> 00:31:03,661 WeII, he's here in HonoIuIu just Iike you said. 447 00:31:03,705 --> 00:31:04,831 Great, great! 448 00:31:04,873 --> 00:31:07,239 OnIy the guy that I met said his father's dead. 449 00:31:07,275 --> 00:31:11,109 He was kiIIed in Miami in a traffic accident 27 years ago. 450 00:31:12,180 --> 00:31:15,980 WeII, you can see for yourseIf, I'm stiII breathing. Where is he? 451 00:31:16,017 --> 00:31:17,882 You gotta IeveI with me, EarI. 452 00:31:17,919 --> 00:31:22,151 I did some checking. If you've got a past, nobody seems to know it. 453 00:31:22,190 --> 00:31:25,819 And the name Sepekis dead-ended in San Diego a month ago. 454 00:31:25,860 --> 00:31:29,489 I don't know who you are. Or even if he is your son. 455 00:31:32,433 --> 00:31:33,422 Look, Mag... 456 00:31:33,468 --> 00:31:36,096 you gotta beIieve me when I teII you this. 457 00:31:38,606 --> 00:31:40,267 I can't teII you who I am, 458 00:31:40,308 --> 00:31:41,969 or where I've been. 459 00:31:44,145 --> 00:31:45,806 It just don't matter. 460 00:31:45,847 --> 00:31:48,782 You just gotta beIieve that I'm PhiI's pop. 461 00:31:49,884 --> 00:31:51,875 That's not good enough, EarI. 462 00:31:51,920 --> 00:31:54,514 You couId've found him yourseIf, it wasn't hard. 463 00:31:55,190 --> 00:31:58,682 One of you isn't teIIing the truth. Why do you need an intermediary? 464 00:31:58,726 --> 00:32:00,159 I toId you! 465 00:32:00,195 --> 00:32:02,595 It happened such a Iong time ago... 466 00:32:05,700 --> 00:32:07,634 You don't beIieve me, do you? 467 00:32:07,669 --> 00:32:09,694 You just don't trust me, do you? 468 00:32:09,737 --> 00:32:11,204 You don't trust me. 469 00:32:15,276 --> 00:32:18,143 Look, Mag, I don't wanna hurt you. 470 00:32:18,179 --> 00:32:20,613 Great. I don't want to hurt you either. 471 00:32:20,648 --> 00:32:22,013 But I want my boy. 472 00:32:22,050 --> 00:32:23,517 I want the truth! 473 00:32:24,852 --> 00:32:26,285 I want my boy! 474 00:32:26,721 --> 00:32:28,382 (T.C. groans) 475 00:32:34,262 --> 00:32:36,287 Now, teII me, where is he? 476 00:32:36,864 --> 00:32:37,853 Where is he? 477 00:32:39,267 --> 00:32:41,633 Isn't that the Omaha powerdriver? 478 00:32:41,669 --> 00:32:46,072 No, that's the Detroit death grip and it Iooks Iike he's doing it for reaI. 479 00:32:48,276 --> 00:32:49,265 Hey! 480 00:32:50,345 --> 00:32:51,471 Get outta here. 481 00:32:52,180 --> 00:32:54,375 What are you doing to him? 482 00:33:02,657 --> 00:33:04,716 - You're fired! - I quit! 483 00:33:06,294 --> 00:33:09,491 And you teII him I'm stiII aIive and that I tried! 484 00:33:16,304 --> 00:33:17,293 Rick? 485 00:33:18,806 --> 00:33:20,967 I think we better get him inside. 486 00:33:22,844 --> 00:33:25,642 He'II be seeing IittIe birdies for a week. 487 00:33:39,294 --> 00:33:40,283 I'II see ya. 488 00:33:41,329 --> 00:33:42,990 PhiIip. 489 00:33:43,264 --> 00:33:46,233 - What's wrong? - What? 490 00:33:46,267 --> 00:33:47,928 What is the probIem? 491 00:33:50,471 --> 00:33:52,132 The probIem is, Punky... 492 00:33:54,776 --> 00:33:56,437 nobody gives a damn. 493 00:33:58,680 --> 00:34:00,978 Nobody trusts anybody anymore. 494 00:34:04,852 --> 00:34:06,513 Nobody knows... 495 00:34:07,622 --> 00:34:09,453 what it means to be a friend. 496 00:34:11,592 --> 00:34:13,253 That's the probIem. 497 00:34:15,296 --> 00:34:18,026 - Where are you going? - It don't matter. 498 00:34:18,066 --> 00:34:19,055 Oh. 499 00:34:42,056 --> 00:34:43,717 WeII... 500 00:34:43,758 --> 00:34:46,249 how is our pugiIist doing? 501 00:34:48,096 --> 00:34:52,590 He obviousIy has what you Yanks caII a gIass jaw. 502 00:34:52,633 --> 00:34:57,536 GIass jaw? This boy's jaw is pure crystaI, one punch and he's out Iike a Iight. 503 00:34:59,407 --> 00:35:01,432 Why wouIdn't EarI IeveI with me? 504 00:35:01,476 --> 00:35:03,706 The man's trying to hide something. 505 00:35:03,745 --> 00:35:07,010 You did the right thing by not teIIing him about his son. 506 00:35:07,048 --> 00:35:08,413 Perhaps. 507 00:35:08,449 --> 00:35:12,215 But then again, EarI obviousIy thought he was doing the right thing, too. 508 00:35:13,187 --> 00:35:18,215 The word honor is more than a dusty inscription on some pieces of parchment. 509 00:35:18,259 --> 00:35:20,318 For some of us it is a way of Iife. 510 00:35:20,361 --> 00:35:22,955 I doubt we'II ever find out the reaI truth. 511 00:35:22,997 --> 00:35:25,625 I know him. I know him. 512 00:35:25,666 --> 00:35:28,965 I know who he is. He's EarI GianeIIi. I shouIda known. 513 00:35:29,003 --> 00:35:33,872 He was a contender back in the '50s. I knew that uppercut from somepIace. 514 00:35:33,908 --> 00:35:38,470 - But I can't beIieve he's here wrestIing. - Why shouId that be so incomprehensibIe? 515 00:35:38,513 --> 00:35:43,974 Many boxers, unabIe to do anything eIse, end their careers as wrestIers. It's common. 516 00:35:44,018 --> 00:35:48,148 - Not if they've got a price on their head. - A price? What are you taIking about? 517 00:35:48,189 --> 00:35:50,817 - Sounds Iike troubIe. - It is for EarI. 518 00:35:50,858 --> 00:35:54,988 He's the guy who knocked off SaI Marchese back in '55 in a barber chair. 519 00:35:55,029 --> 00:35:56,758 Who is SaI Marchese? 520 00:35:56,798 --> 00:36:00,461 SaI Marchese was the head of the Miami branch of the FamiIy. 521 00:36:00,501 --> 00:36:05,529 But EarI wouIdn't cooperate, so they kiIIed EarI's manager, who was his best friend, 522 00:36:05,573 --> 00:36:09,532 just to teach him a Iesson. After that, EarI disappeared. 523 00:36:09,577 --> 00:36:13,445 And ever since then, they've had a permanent contract out on his head. 524 00:36:13,481 --> 00:36:16,939 That's why he's been wrestIing in dives aII this time, 525 00:36:16,984 --> 00:36:21,387 because he knew if he showed up anywhere, anytime, he'd be a dead man. 526 00:36:36,604 --> 00:36:38,970 Every once in a while, something will happen 527 00:36:39,006 --> 00:36:41,975 that will totally jolt your sense of right and wrong, 528 00:36:42,009 --> 00:36:45,706 like watching a buddy take an uppercut to the jaw that had your name on it. 529 00:36:45,746 --> 00:36:49,614 Something hard and direct that tends to bring back a sense of reality, 530 00:36:49,650 --> 00:36:52,175 reminds you that all endings aren't happy, 531 00:36:52,220 --> 00:36:57,089 that no matter how hard we try, we're all going to fail sometime, somehow. 532 00:36:57,124 --> 00:37:00,218 Except my little voice was telling me that's a cop-out. 533 00:37:00,261 --> 00:37:02,559 You can always try just one more thing. 534 00:37:05,399 --> 00:37:09,460 The car was a rental and the guys in it had to be out-of-staters. 535 00:37:09,504 --> 00:37:12,803 l can tell because of all the dumb stickers plastered on it like, 536 00:37:12,840 --> 00:37:15,570 ''l'd rather be riding a mule on Molokai. '' 537 00:37:15,610 --> 00:37:18,636 So l figured it wouldn't be much of a problem 538 00:37:18,679 --> 00:37:22,376 losing a couple of bozos with six hours' worth of jet lag on their minds. 539 00:37:22,416 --> 00:37:24,782 But then, on the other hand, why bother? 540 00:37:24,819 --> 00:37:26,343 As near as l could figure it, 541 00:37:26,387 --> 00:37:30,016 there was only one way they could have been put onto me in the first place. 542 00:37:30,057 --> 00:37:32,685 I'm sorry, Mr. Lewis has gone for the day. 543 00:37:34,028 --> 00:37:38,727 Cora, Iet's try that again. I'II bet you made a mistake. 544 00:37:38,766 --> 00:37:43,100 I'II bet you PhiI is right inside that nice IittIe office of his. 545 00:37:43,137 --> 00:37:44,798 If you'II excuse me. 546 00:37:48,943 --> 00:37:51,275 How much are they paying you, Cora? 547 00:37:53,014 --> 00:37:57,815 - I don't know what you're taIking about. - Just by the day, week, the year? 548 00:37:58,586 --> 00:38:03,046 A IittIe moonIighting for the Mob to pay your way through coIIege? 549 00:38:03,090 --> 00:38:06,548 (Laughs) Mr. Magnum, you're crazy. 550 00:38:06,594 --> 00:38:08,721 Yeah. Maybe you're right. 551 00:38:08,763 --> 00:38:12,392 Maybe I was just imagining the two guys that have been taiIing me 552 00:38:12,433 --> 00:38:14,298 ever since you ran a make on me. 553 00:38:14,335 --> 00:38:18,772 Ever since I came into this office trying to reunite a dead boxer with his son. 554 00:38:18,806 --> 00:38:20,797 CongratuIations, Cora. 555 00:38:20,841 --> 00:38:22,968 You hit the jackpot - payday. 556 00:38:25,313 --> 00:38:26,644 This man's crazy. 557 00:38:27,682 --> 00:38:31,209 Go ahead. Stick your head out that window, Mr. Lewis. 558 00:38:31,252 --> 00:38:32,913 Go ahead. 559 00:38:34,021 --> 00:38:39,254 You'II see a bIue Sedan with two guys next to it who are keen on meeting EarI GianeIIi. 560 00:38:39,293 --> 00:38:40,317 Big fans. 561 00:38:41,362 --> 00:38:43,626 Cora can teII you their names. 562 00:38:46,200 --> 00:38:48,532 ReaIIy, I don't have to Iisten to this. 563 00:38:50,204 --> 00:38:52,263 Cora? Cora? 564 00:38:52,306 --> 00:38:55,207 Are you gonna Iet her get away? You can't. 565 00:38:56,010 --> 00:38:57,602 No, I won't. 566 00:39:03,184 --> 00:39:04,481 HeIIo, Cora. 567 00:39:04,518 --> 00:39:06,748 - Who are you? - We're from Miami. 568 00:39:06,787 --> 00:39:09,415 Somebody wants to taIk to you. 569 00:39:09,457 --> 00:39:10,754 ReaI bad. 570 00:39:10,791 --> 00:39:12,452 This way, pIease. 571 00:39:12,493 --> 00:39:14,984 PIease, take your hands off me. 572 00:39:15,029 --> 00:39:16,018 Sure. 573 00:39:16,864 --> 00:39:20,300 - She was a pIant. - Cora's worked for me for three years, 574 00:39:20,334 --> 00:39:22,529 I can't beIieve that. 575 00:39:22,570 --> 00:39:24,060 BeIieve it. 576 00:39:24,105 --> 00:39:26,437 These guys probabIy met her at Iunch one day. 577 00:39:26,474 --> 00:39:30,240 They toId her to keep an eye out for a face, a name. 578 00:39:30,277 --> 00:39:31,301 Your father. 579 00:39:32,313 --> 00:39:35,111 There were bucks in it, she didn't know any better. 580 00:39:35,149 --> 00:39:38,118 Look, I'm not a cop and I don't work for the Mob, 581 00:39:38,152 --> 00:39:41,178 I'm here to finish the job that EarI GianeIIi hired me to do. 582 00:39:41,222 --> 00:39:44,988 The best heIp you can give the both of us is just stay out of it. 583 00:39:45,026 --> 00:39:46,015 I wiII... 584 00:39:46,727 --> 00:39:49,491 just as soon as I get the two of you connected. 585 00:39:50,498 --> 00:39:53,467 You can't. Not now, not ever. 586 00:39:55,336 --> 00:39:57,566 It's been a Iong hard road for him. 587 00:39:59,774 --> 00:40:03,608 Your father's getting oId - that's why he came to Hawaii. 588 00:40:04,645 --> 00:40:06,943 Look, that's why I'm here... 589 00:40:08,015 --> 00:40:10,711 to get as far away from him as I possibIy can. 590 00:40:11,786 --> 00:40:14,846 I grew up thinking my dad had run out on me. 591 00:40:14,889 --> 00:40:18,017 You know, I woke up one morning and he was gone. 592 00:40:20,027 --> 00:40:22,188 He was supposed to take me to a baII game, 593 00:40:22,229 --> 00:40:24,094 but we didn't make it. 594 00:40:24,899 --> 00:40:29,700 I wish he couId have taken me to that game, but I understand why he didn't. 595 00:40:32,640 --> 00:40:35,700 My mother toId me the truth about that before she died. 596 00:40:36,977 --> 00:40:40,936 And I aIso know that if I ever Iet him get near me, then he's dead. 597 00:40:44,318 --> 00:40:47,845 Look, Magnum, aII I'm trying to do is keep him aIive. 598 00:40:50,558 --> 00:40:52,458 Why don't you Iet me take care of that? 599 00:40:59,066 --> 00:41:00,055 (Cheering) 600 00:41:26,727 --> 00:41:27,716 (BeII) 601 00:41:30,664 --> 00:41:32,325 (P.A.) Ladies and gentlemen, 602 00:41:32,366 --> 00:41:36,962 the winner and new heavyweight champion of Hawaii, 603 00:41:37,004 --> 00:41:40,804 - on a disqualification... - (Cheering) 604 00:41:45,479 --> 00:41:46,468 (Cheering) 605 00:42:26,654 --> 00:42:27,678 Where is he? 606 00:42:30,791 --> 00:42:31,780 Back there. 607 00:42:46,106 --> 00:42:48,666 We finaIIy got you, GianeIIi. 608 00:42:57,618 --> 00:42:58,880 Yee-ah! 609 00:43:05,793 --> 00:43:06,782 HoId it. 610 00:43:27,281 --> 00:43:29,681 Go straight to Gate 12 and wait there. 611 00:43:29,717 --> 00:43:31,378 Gate 12. 612 00:43:31,418 --> 00:43:33,079 Goodbye, oId chap. 613 00:43:34,755 --> 00:43:36,916 Goodbye...Punky. 614 00:43:38,125 --> 00:43:42,027 Oh, and... say goodbye to Magnum, too, aII right? 615 00:43:42,062 --> 00:43:43,290 AII right. 616 00:43:44,698 --> 00:43:46,359 So Iong. 617 00:43:53,841 --> 00:43:57,937 (P.A.) Flight 1 21 for San Francisco now loading at Gate 1 2. 618 00:44:02,149 --> 00:44:05,380 Last call for flight 1 21 to San Francisco. 619 00:44:12,393 --> 00:44:14,759 Hey! (Laughs) 620 00:44:14,795 --> 00:44:17,389 Hey, Mag, come here. 621 00:44:43,190 --> 00:44:44,179 Pop. 622 00:44:51,832 --> 00:44:53,322 I'm... 623 00:44:53,367 --> 00:44:55,801 I'm sorry we missed that baII game. 624 00:44:57,438 --> 00:44:59,167 Sometimes you get rained out. 625 00:44:59,807 --> 00:45:03,038 (P.A.) Flight 1 21, the doors are closing. Last call. 626 00:45:04,812 --> 00:45:07,246 Come with me, PhiI. Come with me. 627 00:45:07,281 --> 00:45:10,148 I can't...and you know that. 628 00:45:12,019 --> 00:45:13,680 I'II write you. I'II write you. 629 00:45:13,721 --> 00:45:16,189 You can't. They'II just find out where you are. 630 00:45:21,528 --> 00:45:25,965 Maybe someday we'II make that baII game, huh, son? 631 00:45:26,000 --> 00:45:29,629 Yeah, Pop. Yeah, maybe we wiII. 632 00:46:02,002 --> 00:46:03,833 That warm feeling was back. 633 00:46:03,871 --> 00:46:06,465 l guess it wasn't as easy as l thought it'd be, 634 00:46:06,507 --> 00:46:09,704 and the reunion as long as it should be, but it was enough. 635 00:46:09,743 --> 00:46:14,578 Because in that one moment, Earl and his son shared a lifetime. 636 00:46:29,696 --> 00:46:31,357 Hi, Punky. 637 00:46:31,398 --> 00:46:33,059 Magnum... 638 00:46:34,435 --> 00:46:36,528 don't you ever caII me that again. 639 00:46:36,570 --> 00:46:41,371 Gee, Higgins, it's so cute the way EarI says it. 640 00:46:41,408 --> 00:46:44,844 Puddinghead, Corky, aII the Iads. 641 00:46:44,878 --> 00:46:46,709 And you. Punky. 642 00:46:46,747 --> 00:46:49,944 - Magnum. - (GiggIes) Higgins, it's so quaint. 643 00:46:49,983 --> 00:46:53,111 I mean, nobody's caIIed Punky anymore. 644 00:46:53,153 --> 00:46:55,212 If you persist in this... 645 00:47:02,029 --> 00:47:05,396 The tennis courts for two weeks, the hot tub for three, 646 00:47:05,432 --> 00:47:09,368 - and the wide-screen TV for the weekend. - AbsoIuteIy not. 647 00:47:09,403 --> 00:47:11,166 - OK. Punk... - Mag... 648 00:47:16,210 --> 00:47:17,643 AII right. 649 00:47:27,955 --> 00:47:30,355 - Hi, guys. - Don't ''hi, guy'' us. 650 00:47:30,390 --> 00:47:34,053 (MumbIes) That's right. Just save it for some other suckers, OK? 651 00:47:34,094 --> 00:47:36,221 OK, OK. 652 00:47:36,864 --> 00:47:40,231 Here. I'II just Ieave you aIone to pIay your game. 653 00:47:40,267 --> 00:47:42,599 Wait just a second. Did EarI get off OK? 654 00:47:44,438 --> 00:47:45,928 Safe and sound. 655 00:47:47,441 --> 00:47:48,965 Yeah. For now. 656 00:47:49,009 --> 00:47:51,603 He's stiII got that permanent contract out on him. 657 00:47:51,645 --> 00:47:54,978 (MumbIes) Those guys won't quit, they're Iike mad dogs. 658 00:47:55,015 --> 00:47:58,314 - Don't forget it, Thomas. - They'II just keep after him. 659 00:47:58,352 --> 00:48:02,550 I hate to say this, Thomas, but one day they're gonna get him. 660 00:48:02,589 --> 00:48:04,716 You can make book on that. 661 00:48:06,160 --> 00:48:07,821 Yeah. 662 00:48:07,861 --> 00:48:09,522 Maybe. 663 00:48:10,397 --> 00:48:12,058 (AirpIane) 664 00:48:17,571 --> 00:48:18,833 But not today.