1 00:00:00,174 --> 00:00:01,987 I get the feeling I know you. 2 00:00:02,112 --> 00:00:03,447 I've had the same feeling. 3 00:00:03,572 --> 00:00:05,240 What are your intentions? 4 00:00:05,449 --> 00:00:07,367 - That'll take a week. - Here they come! 5 00:00:10,829 --> 00:00:13,373 There's an aeroplane in Robin Masters' tidal pool. 6 00:00:13,582 --> 00:00:15,334 Higgins, I didn't put it there! 7 00:00:16,835 --> 00:00:18,462 I am sorry about the accident. 8 00:00:18,629 --> 00:00:20,672 I do not believe in accidents. 9 00:00:21,548 --> 00:00:24,092 You terrified a couple of kids. Satisfied? 10 00:02:03,263 --> 00:02:05,819 What's the password? 11 00:02:07,446 --> 00:02:09,072 Close enough. 12 00:02:15,701 --> 00:02:19,541 Gandalf, this is Frodo. Do you read me? Over. 13 00:02:19,833 --> 00:02:21,126 Do you read me? 14 00:02:21,209 --> 00:02:23,587 Over. Do you read me? 15 00:02:24,504 --> 00:02:29,092 Gandalf, this is Frodo. Do you read me? Over. 16 00:02:30,052 --> 00:02:34,056 Gandalf, this is Frodo. Do you read me? Over. 17 00:02:34,348 --> 00:02:35,974 Do you read me? 18 00:02:45,901 --> 00:02:47,235 It's El Jefe. 19 00:02:53,700 --> 00:02:58,205 Gandalf, this is Frodo. Do you read me? Over. 20 00:02:58,997 --> 00:03:00,582 Nothing yet. 21 00:03:01,416 --> 00:03:05,087 Gandalf, this is Frodo. Do you read me? Over. 22 00:03:06,672 --> 00:03:09,925 - How you doing? - Okay. A little shaky. 23 00:03:10,008 --> 00:03:13,178 Don't worry, T.C.'ll find us. 24 00:03:13,762 --> 00:03:16,431 He's gotta. I got money on it. 25 00:03:17,057 --> 00:03:19,101 Someone bet we wouldn't make it? 26 00:03:19,309 --> 00:03:23,480 I didn't bet they wouldn't make it. I bet they'd never find that Navy pilot. 27 00:03:23,730 --> 00:03:25,691 - Same thing, Orville. - No, it ain't. 28 00:03:25,982 --> 00:03:29,236 Either they didn't make it or they went up the valley. 29 00:03:29,486 --> 00:03:32,406 - Where? - Somewhere up in here. 30 00:03:33,156 --> 00:03:35,409 - Damn! - What? Where'd they go? 31 00:03:36,118 --> 00:03:38,078 - Cambodia. - Cambodia? 32 00:03:38,278 --> 00:03:39,996 We ain't supposed to go into Cambodia. 33 00:03:40,163 --> 00:03:42,416 We ain't supposed to die young either. 34 00:04:05,772 --> 00:04:07,524 - What was that? - Claymore? 35 00:04:07,649 --> 00:04:09,067 El Jefe rigged a booby trap. 36 00:04:09,181 --> 00:04:11,111 I got them. Gandalf, this is Frodo. 37 00:04:11,194 --> 00:04:13,029 We're three clicks west of the Srepok. 38 00:04:13,196 --> 00:04:15,282 An old temple. Come in from the northeast. 39 00:04:24,833 --> 00:04:28,587 Tell T.C. to orbit out a couple of clicks till we get TacAir in here. 40 00:04:33,049 --> 00:04:35,218 Frodo, say those coordinates again. 41 00:04:35,302 --> 00:04:41,224 Three clicks west of the Srepok River. Grid 994/372. 42 00:04:43,010 --> 00:04:47,820 Frodo, those coordinates are inside Cambodia. 43 00:04:47,914 --> 00:04:49,274 What are you doing in there? 44 00:05:01,286 --> 00:05:04,623 Gargoyle wants to know what we're doing here. 45 00:05:04,748 --> 00:05:07,793 Tac-Com, this is Frodo Leader. 46 00:05:07,876 --> 00:05:11,546 We were pushed in here by VC who didn't get their passports stamped. 47 00:05:11,630 --> 00:05:13,507 If they can come in, so can you. 48 00:05:13,673 --> 00:05:16,885 Sorry, I can't authorize without special clearances. 49 00:05:17,093 --> 00:05:18,845 Damn it, Gargoyle, that'll take a week. 50 00:05:19,012 --> 00:05:21,848 You will use proper radio procedure... 51 00:05:21,932 --> 00:05:24,309 Frodo, this is Hawk Leader, I'm low on fuel, 52 00:05:24,476 --> 00:05:26,603 but within two minutes of your coordinates. 53 00:05:26,728 --> 00:05:28,605 Hawk Leader, this is Tac-Com. 54 00:05:28,772 --> 00:05:31,817 I'm in charge. What are your intentions? 55 00:05:32,192 --> 00:05:34,861 I repeat, what are your intentions? 56 00:05:35,070 --> 00:05:39,324 I'll encourage those VC harassing Frodo to mosey on back to Vietnam. 57 00:05:49,042 --> 00:05:49,960 Here they come! 58 00:06:22,826 --> 00:06:24,536 Thanks, Hawk Leader, we're outta here. 59 00:06:24,744 --> 00:06:27,455 Know what you boys are holed up in? 60 00:06:27,539 --> 00:06:28,790 That's a Khmer temple. 61 00:06:29,165 --> 00:06:32,502 I've never heard of one this far east of Angkor. Unless... 62 00:06:32,586 --> 00:06:34,838 There's this legend about a Khmer Monk 63 00:06:34,963 --> 00:06:37,007 who stole a gold cobra from Angkor Wat. 64 00:06:37,215 --> 00:06:40,093 - Built a temple out in the jungle. - Say again. 65 00:06:40,260 --> 00:06:42,178 Is there a stone cobra guarding it? 66 00:06:45,015 --> 00:06:48,059 We gotta go. Thanks for the support. Our lift home's here. 67 00:06:51,021 --> 00:06:53,481 Wait, take a look around. 68 00:06:53,690 --> 00:06:56,151 You could be sitting on a real archeological treasure. 69 00:06:56,359 --> 00:07:01,114 I'm telling you, you boys could've found the Temple of the Lost Cobra. 70 00:07:01,239 --> 00:07:03,325 Hawk Leader, this is Tac-Com. 71 00:07:03,575 --> 00:07:05,619 Get out of there now. That's an order. 72 00:07:05,911 --> 00:07:09,915 Take it easy. I wanna make sure I can find these ruins after the war. 73 00:07:10,081 --> 00:07:11,958 That jet jock's nuts! 74 00:07:12,042 --> 00:07:15,128 But he saved our butts and you owe me 50 bucks! 75 00:07:19,674 --> 00:07:22,218 This is your final warning. Get out of therel 76 00:07:22,469 --> 00:07:24,220 Now, Hawk Leader, now! 77 00:07:24,638 --> 00:07:28,433 For a boy who ain't getting shot at, you sure are nervous, Gargoyle. 78 00:07:28,558 --> 00:07:32,270 But seeing as how I'm low on fuel, I guess I'll have to oblige. 79 00:08:35,583 --> 00:08:39,045 Honolulu Approach, 9-4 Delta declaring an emergency. 80 00:08:39,170 --> 00:08:41,423 Eight miles east of... 81 00:08:46,761 --> 00:08:50,056 Eight miles out and I've just become a glider. 82 00:08:53,852 --> 00:08:57,105 Believe it or not, even paradise has its problems. 83 00:08:57,230 --> 00:08:58,606 Take this morning. 84 00:08:58,690 --> 00:09:01,901 I went for my usual run along the road and nearly got hit twice 85 00:09:02,027 --> 00:09:04,821 by tourists on motorbikes gawking at the scenery. 86 00:09:04,946 --> 00:09:08,783 When that happens, I know someone is trying to tell me something. 87 00:09:08,908 --> 00:09:11,619 Like, get off the road before you get killed. 88 00:09:11,703 --> 00:09:15,040 Running on the beach was tougher, but definitely safer. 89 00:10:07,300 --> 00:10:08,760 You all right? 90 00:10:09,469 --> 00:10:11,262 Yeah, yeah. 91 00:10:11,679 --> 00:10:13,181 What happened? 92 00:10:17,018 --> 00:10:18,561 I ran out of gas. 93 00:10:19,813 --> 00:10:24,692 I would've made it, but some health nut was in the way and I had to side-slip... 94 00:10:28,321 --> 00:10:29,739 Guess that was you. 95 00:10:32,492 --> 00:10:33,827 Yeah. 96 00:10:34,410 --> 00:10:37,622 Well, if I'd have had a horn, I'd have honked it. 97 00:10:39,082 --> 00:10:40,917 Hey, where you going? 98 00:10:41,042 --> 00:10:42,669 To get my hat. 99 00:10:43,545 --> 00:10:45,797 Oh, my God! 100 00:10:45,914 --> 00:10:47,841 Magnum, what have you done? 101 00:10:48,049 --> 00:10:49,175 What? 102 00:10:49,342 --> 00:10:52,011 There's an aeroplane in Robin Masters' tidal pool. 103 00:10:52,220 --> 00:10:55,598 Well, Higgins, I didn't put it there. He did. 104 00:10:59,269 --> 00:11:00,520 Howdy! 105 00:11:00,728 --> 00:11:02,689 You can't land your aeroplane there. 106 00:11:03,314 --> 00:11:05,150 Didn't have much choice. 107 00:11:05,233 --> 00:11:07,777 You see, this fella was running on the beach. 108 00:11:07,902 --> 00:11:09,112 I knew it! 109 00:11:09,195 --> 00:11:11,281 What? I was running on my own beach? 110 00:11:11,489 --> 00:11:13,825 It's not yours, it's Robin Masters' beach. 111 00:11:13,908 --> 00:11:16,744 If you'd run on the road, this wouldn't have happened. 112 00:11:16,953 --> 00:11:21,040 Hold your horses, pardner, did you say Robin Masters? The writer? 113 00:11:21,291 --> 00:11:24,878 Yes. You've deposited your aeroplane in his tidal pool. 114 00:11:25,128 --> 00:11:27,422 Well, don't that beat all? 115 00:11:27,714 --> 00:11:31,676 My grandpappy said something good always comes out of something bad. 116 00:11:31,759 --> 00:11:34,429 - He said it till the day they hung him. - Hung him? 117 00:11:34,637 --> 00:11:38,558 Even then he was right. A widow woman collected the reward. 118 00:11:38,725 --> 00:11:42,520 What has that to do with your crashing into Robin Masters' tidal pool? 119 00:11:42,770 --> 00:11:46,608 You see, I have this theory about the legend of the lost clipper. 120 00:11:46,733 --> 00:11:50,153 The one Robin Masters wrote about in Golden Trade Winds. 121 00:11:50,270 --> 00:11:52,238 Robin Masters is not here. 122 00:11:52,447 --> 00:11:54,115 Robin Masters is rarely here. 123 00:11:54,199 --> 00:11:55,909 Your aeroplane, however, is. 124 00:11:55,992 --> 00:11:58,411 I want it out of his tidal pool immediately. 125 00:11:58,494 --> 00:12:02,332 Well, it ain't my aeroplane, pardner. I was just ferrying it here. 126 00:12:03,166 --> 00:12:04,876 But you have a point. 127 00:12:05,001 --> 00:12:08,379 I should let the fella I was delivering it to know what happened. 128 00:12:08,671 --> 00:12:11,507 I can't figure out how I ran outta gas. 129 00:12:11,883 --> 00:12:14,219 I had this flight figured to the last drop. 130 00:12:14,302 --> 00:12:15,929 Had to. It was a long haul. 131 00:12:16,095 --> 00:12:17,639 Did you come from the big island? 132 00:12:17,889 --> 00:12:19,474 No. Van Nuys. 133 00:12:23,228 --> 00:12:24,520 California. 134 00:12:32,153 --> 00:12:34,030 Sam Houston Hunter. 135 00:12:34,280 --> 00:12:36,282 Yes, ma'am, I am from Texas. 136 00:12:36,407 --> 00:12:41,037 Oh, yes, ma'am, I have a ticket. It just... It just needs to dry out. 137 00:12:42,163 --> 00:12:45,124 My son's ten tomorrow. I gotta get home. Thanks. 138 00:12:45,208 --> 00:12:48,253 - Where's home? - Waco, Texas. 139 00:12:48,503 --> 00:12:53,174 Magnum, you've done a whole lot for a fella who almost flew into you, 140 00:12:53,258 --> 00:12:56,344 but could I ask you just one more favor? 141 00:12:56,886 --> 00:12:59,097 When do you have to be at the airport? 142 00:13:00,014 --> 00:13:02,725 My flight takes off in 43 minutes, 143 00:13:02,809 --> 00:13:05,019 but I figure you for a hot driver with a hot car. 144 00:13:07,438 --> 00:13:11,150 What do they pay you to ferry those puddle-jumpers here? 145 00:13:11,359 --> 00:13:13,820 - 1,000 bucks and a return ticket. - Not enough. 146 00:13:13,945 --> 00:13:15,446 Did you fly in Nam? 147 00:13:15,989 --> 00:13:17,490 Two tours. You? 148 00:13:17,615 --> 00:13:19,701 Three tours. On the ground. 149 00:13:21,077 --> 00:13:23,454 I get the feeling I know you, 150 00:13:23,579 --> 00:13:26,040 but I never forget a name and yours doesn't click. 151 00:13:26,291 --> 00:13:29,836 I've had the same feeling about you, only I never forget a face. 152 00:13:29,888 --> 00:13:31,671 I'd remember one as ugly as yours. 153 00:13:31,796 --> 00:13:34,340 No! Not you, Mr. Sato. 154 00:13:35,216 --> 00:13:37,260 I should hope not. 155 00:13:38,011 --> 00:13:39,887 I was growing concerned, 156 00:13:40,013 --> 00:13:43,516 but now that you are in Honolulu, I can relax. 157 00:13:43,725 --> 00:13:47,603 Well, I'm not exactly in Honolulu. 158 00:13:47,729 --> 00:13:50,773 Where exactly are you, Mr. Hunter? 159 00:13:50,897 --> 00:13:53,318 Robin Masters' estate. You know, the writer. 160 00:13:53,526 --> 00:13:55,737 - It's quite a place. - I'm sure it is. 161 00:13:55,945 --> 00:13:58,489 Mr. Hunter, what are you doing there? 162 00:13:59,032 --> 00:14:01,284 I... landed here. 163 00:14:04,620 --> 00:14:08,416 You landed on Robin Masters' estate? 164 00:14:08,666 --> 00:14:13,921 Well, not exactly on his estate. It's more like... in his tidal pool. 165 00:14:15,506 --> 00:14:17,925 Are you saying my airplane is in the ocean? 166 00:14:18,718 --> 00:14:22,096 All but a wing and a tail, but I don't want you to worry about it. 167 00:14:22,180 --> 00:14:25,850 We'll get a new bird ready for you in a couple of weeks. 168 00:14:26,100 --> 00:14:27,101 No charge. 169 00:14:27,226 --> 00:14:31,022 What's going to happen to my old bird... as you put it? 170 00:14:31,105 --> 00:14:34,233 The insurance company will sell her for junk. 171 00:14:34,442 --> 00:14:36,736 Once a plane's been in salt water, she's a total loss. 172 00:14:38,654 --> 00:14:41,199 I am sorry about the accident, Mr. Sato. 173 00:14:41,449 --> 00:14:43,993 So am I, Mr. Hunter. 174 00:14:44,452 --> 00:14:46,329 So am I. 175 00:14:52,543 --> 00:14:55,505 You know where Robin Masters' estate is? 176 00:14:55,588 --> 00:14:56,547 Yes, sir. 177 00:14:58,299 --> 00:15:01,094 I do not believe in accidents. 178 00:15:01,302 --> 00:15:02,929 I understand, sir. 179 00:15:03,846 --> 00:15:03,931 [SPEAKING 180 00:15:07,683 --> 00:15:09,268 Don't ask me how, 181 00:15:09,352 --> 00:15:11,771 but we actually made it to the airport in time. 182 00:15:11,854 --> 00:15:14,524 The police escort helped. I don't know why I did it. 183 00:15:14,649 --> 00:15:18,111 Maybe because getting home for his son's birthday was so important to him 184 00:15:18,170 --> 00:15:21,489 or maybe it was a funny feeling I couldn't shake 185 00:15:21,656 --> 00:15:23,825 that somehow I owed him one. 186 00:15:49,559 --> 00:15:51,769 This is Van Nuys Airport security 187 00:15:51,894 --> 00:15:54,230 paging Superintendent Meyers... 188 00:15:54,313 --> 00:15:56,357 Boy, sure is pretty. 189 00:15:56,816 --> 00:15:59,360 - We do good work. - A Dallas delivery? 190 00:15:59,444 --> 00:16:01,446 - A rich oilman? - Banker. 191 00:16:01,654 --> 00:16:05,366 I don't like them bankers, but I'll deliver her anyway. 192 00:16:05,491 --> 00:16:07,493 You ever fly one of these Mustangs? 193 00:16:07,577 --> 00:16:09,704 You start her, I'll fly her. 194 00:16:10,872 --> 00:16:12,999 How many hours you got on recips? 195 00:16:13,249 --> 00:16:15,793 Ten, maybe 12,000, Peter. 196 00:16:17,295 --> 00:16:18,671 And jets? 197 00:16:19,630 --> 00:16:22,049 I don't know. Another ten, maybe. Why? 198 00:16:22,758 --> 00:16:26,679 Because I wanna know how anyone with over 20,000 hours 199 00:16:26,804 --> 00:16:29,849 can run out of gas and land in a swimming pool. 200 00:16:29,974 --> 00:16:32,602 It wasn't a swimming pool, it was... 201 00:16:33,561 --> 00:16:36,147 - It was a tidal pool. - Is that a fact? 202 00:16:37,356 --> 00:16:41,194 And to tell you the truth, Peter... I'm damned if I know. 203 00:16:41,277 --> 00:16:45,948 I do. According to Nick, you took off despite heavy headwinds. 204 00:16:46,065 --> 00:16:47,658 I love you too, Nick. 205 00:16:47,742 --> 00:16:49,619 I was just answering Mr. Gallagher. 206 00:16:49,785 --> 00:16:53,289 The FAA was estimating 30-knot headwinds over most of his route. 207 00:16:53,414 --> 00:16:55,917 Hunter should've waited. I would have. 208 00:16:56,000 --> 00:16:58,711 Shoot, you'd have waited for a tailwind. 209 00:16:58,961 --> 00:17:01,297 You don't get a tailwind to Hawaii. 210 00:17:01,547 --> 00:17:03,007 I know. 211 00:17:04,217 --> 00:17:05,635 Knock it off. 212 00:17:09,797 --> 00:17:14,519 Mr. Gallagher wants to know why 9-4 Delta is in the beautiful blue Pacific 213 00:17:14,644 --> 00:17:17,438 instead of on the apron of the Honolulu Airport. 214 00:17:19,273 --> 00:17:22,610 Probably 'cause I ran out of gas before I got there. 215 00:17:22,777 --> 00:17:24,320 Still a wisecracker. 216 00:17:24,529 --> 00:17:27,740 You can call me a redneck, but not a cracker, Gargoyle. 217 00:17:27,949 --> 00:17:29,825 I'm from Texas, not Georgia. 218 00:17:30,076 --> 00:17:32,119 Excuse us for a minute. 219 00:17:32,828 --> 00:17:34,664 Damn it, Hunter, listen to me. 220 00:17:34,789 --> 00:17:39,085 You're wising off with a FAA inspector who could easily pull your ticket. 221 00:17:39,168 --> 00:17:41,295 I don't care if you never fly again, 222 00:17:41,587 --> 00:17:43,631 but if he gives me an unfavorable report, 223 00:17:43,798 --> 00:17:46,717 my insurance is gonna go higher than my blood pressure! 224 00:17:46,926 --> 00:17:50,680 I filed a report over the phone in Honolulu and he's got it. 225 00:17:50,805 --> 00:17:53,182 That clown's been on my six since Nam. 226 00:17:53,266 --> 00:17:55,643 I didn't take it then and I won't take it now! 227 00:17:55,851 --> 00:17:58,479 You'll take it 'cause I'm telling you to take it. 228 00:17:58,604 --> 00:18:01,941 Either that or find yourself another outfit to fly for. 229 00:18:04,402 --> 00:18:05,611 Okay? 230 00:18:08,739 --> 00:18:11,242 - If you weren't my old CO... - Yeah, I know. 231 00:18:11,450 --> 00:18:13,953 You'd have taken a poke at me a long time ago. 232 00:18:14,537 --> 00:18:17,331 I thank my lucky stars every night that you never did. 233 00:18:17,748 --> 00:18:19,417 Wouldn't wanna hurt you. 234 00:18:19,500 --> 00:18:23,087 All right, Mr. Gallagher, Mr. Hunter's ready to answer all your questions. 235 00:18:24,589 --> 00:18:28,509 When did you know you hadn't enough fuel to make your destination? 236 00:18:28,759 --> 00:18:31,053 Well, I was a couple of hours out. 237 00:18:31,804 --> 00:18:35,850 I got this funny feeling so I ran her leaner than usual to be on the safe side. 238 00:18:36,100 --> 00:18:40,187 See, I don't now how much fuel I'm burning until the temp tanks run dry. 239 00:18:40,479 --> 00:18:44,275 They're supposed to last 12 hours. They tapped out at ten. 240 00:18:44,817 --> 00:18:48,195 So I leaned her out till she squeaked, 241 00:18:48,362 --> 00:18:50,281 got lucky with a little wind and made it. 242 00:18:51,741 --> 00:18:54,452 - Almost. - You really are something. 243 00:18:54,702 --> 00:18:57,830 You lose an $80,000 aircraft because of incompetence 244 00:18:57,913 --> 00:19:00,291 and make it sound like you deserve a medal. 245 00:19:00,499 --> 00:19:03,878 You keep that up, I'm gonna see if I can't kick you back to Hawaii. 246 00:19:04,003 --> 00:19:07,715 Nick, that Lear has to be delivered soon. Better get back on it. 247 00:19:07,923 --> 00:19:10,134 Yes, sir, Mr. Jordan, it'll get done. 248 00:19:10,259 --> 00:19:13,929 I just wanna make sure that this guy doesn't blame going down on my work. 249 00:19:17,725 --> 00:19:19,852 You gonna blame it on Nick? 250 00:19:22,313 --> 00:19:23,648 I wish I could. 251 00:19:23,856 --> 00:19:27,109 No, I ran that bird so lean that the cylinder head temp was on red. 252 00:19:27,234 --> 00:19:28,778 Never missed a beat. 253 00:19:28,986 --> 00:19:32,948 Then one way or another, it was pilot error. 254 00:19:33,491 --> 00:19:35,076 You putting that in your report? 255 00:19:35,284 --> 00:19:36,952 You'll know when you read it. 256 00:19:37,036 --> 00:19:40,998 I want you in the office this afternoon to fill out an accident report. 257 00:19:41,123 --> 00:19:42,833 I gotta be in Waco tonight. 258 00:19:44,543 --> 00:19:46,504 Gallagher, it's my son's birthday. 259 00:19:46,837 --> 00:19:49,715 That's your problem. This afternoon. 260 00:19:50,007 --> 00:19:51,384 Gallagher... 261 00:19:51,467 --> 00:19:56,847 the FAA gives a pilot ten days to file an accident report -- isn't that right? 262 00:20:00,393 --> 00:20:02,937 I think I got you this time, Hunter. 263 00:20:03,521 --> 00:20:07,024 A couple of days one way or the other doesn't matter to me. 264 00:20:07,817 --> 00:20:09,735 Just a minute, pardner. 265 00:20:10,277 --> 00:20:12,196 I still need a ride to Waco. 266 00:20:12,655 --> 00:20:14,907 You ever hear of commercial airlines? 267 00:20:15,324 --> 00:20:19,286 Where you pay to ride on an airplane with somebody else driving? 268 00:20:19,495 --> 00:20:22,498 - It is a novel idea. - No, no, never catch on. 269 00:20:23,124 --> 00:20:25,418 Listen, pardner, want me to saddle up? 270 00:20:51,193 --> 00:20:53,279 That's terrific, Higgins. 271 00:20:55,531 --> 00:20:57,700 I was just clearing my throat. 272 00:20:57,950 --> 00:21:00,703 Funny, 'cause it sounded just like a SPAD. 273 00:21:00,828 --> 00:21:02,079 Sopwith Camel. 274 00:21:02,163 --> 00:21:04,290 - With 30-calibre machine guns. - 7.7 mm. 275 00:21:04,373 --> 00:21:07,168 - Flown by Captain Eddie Rickenbacker! - Major Billy Bishop. 276 00:21:07,293 --> 00:21:09,462 And you were there! 277 00:21:10,045 --> 00:21:11,422 Magnum, what do you want? 278 00:21:12,339 --> 00:21:14,717 I just dropped by to tell you that T.C. 279 00:21:14,800 --> 00:21:18,637 will lift the airplane out of the pool in the morning. 280 00:21:18,846 --> 00:21:21,724 Wonderful. Now you've informed me, why don't you go back to... 281 00:21:25,144 --> 00:21:27,521 Come on, guys, let him finish ordering me out! 282 00:21:32,610 --> 00:21:34,153 It's not you. 283 00:21:35,362 --> 00:21:37,573 There's someone on the estate. 284 00:21:43,336 --> 00:21:46,807 All right, lads. Magnum, do something. 285 00:21:47,583 --> 00:21:51,170 It's just a couple of kids ripping off a souvenir. 286 00:21:51,295 --> 00:21:53,506 You're responsible for estate security. 287 00:21:53,589 --> 00:21:54,840 I am? 288 00:21:54,965 --> 00:21:57,384 As far as I'm concerned, that's international waters. 289 00:21:57,510 --> 00:21:59,470 Very well, I'll handle it myself. 290 00:22:00,429 --> 00:22:04,892 Ahoy there! You're on private property and you're trespassing! 291 00:22:06,727 --> 00:22:09,188 Oh, good, Higgins. 292 00:22:09,688 --> 00:22:12,691 You terrified a couple of kids. You satisfied? 293 00:22:39,760 --> 00:22:42,221 - Is this what they were after? - I think so. 294 00:22:42,346 --> 00:22:45,766 There were at least four of these hidden in each seat. 295 00:22:46,058 --> 00:22:48,352 What is it? Gold? Platinum? Silver? 296 00:22:50,062 --> 00:22:52,606 - Lead. - What? 297 00:22:52,940 --> 00:22:57,862 An ordinary bar of lead. The type used by plumbers, electricians, newspapers. 298 00:22:58,112 --> 00:23:01,282 Why would anyone hide lead bars in airplane seats? 299 00:23:01,365 --> 00:23:03,409 That's gotta weigh a ton. 300 00:23:06,120 --> 00:23:09,957 Someone didn't want that plane or Mr. Hunter to reach Hawaii. 301 00:23:13,252 --> 00:23:15,087 That's Camelot 302 00:23:15,212 --> 00:23:19,216 and over there, that's the drawbridge. 303 00:23:19,341 --> 00:23:25,848 And over there, that's the tower, yeah, where Arthur and Guinevere live. 304 00:23:26,140 --> 00:23:33,105 And over there is the Lady of the Lake in that long white gown. 305 00:23:33,314 --> 00:23:35,691 Buckshot, you listening to me? 306 00:23:36,483 --> 00:23:39,320 What do you know? You're just an old hound dog. 307 00:23:39,445 --> 00:23:44,074 But if you were smart, you'd look up there and see... rabbits! 308 00:23:45,326 --> 00:23:47,202 And squirrels! 309 00:23:48,829 --> 00:23:51,457 I bet there's even a cat or two hiding up there. 310 00:23:54,043 --> 00:23:56,754 He made it! He made it! 311 00:25:17,376 --> 00:25:20,170 Sam Houston Hunter, you scared those cows sour! 312 00:25:20,421 --> 00:25:22,381 Yes, ma'am. Won't happen again. 313 00:25:22,715 --> 00:25:25,426 You say that every time you come here. 314 00:25:25,509 --> 00:25:28,387 Is that any way to treat your favorite son? 315 00:25:28,512 --> 00:25:30,806 - Oh! - Oooh! 316 00:25:31,724 --> 00:25:34,393 You are my only son and thank God. 317 00:25:34,476 --> 00:25:37,771 Don't know if I'd have survived more'n one of you! 318 00:25:38,589 --> 00:25:40,315 I got your lunch waiting. 319 00:25:40,441 --> 00:25:42,026 How do you know I'd be here? 320 00:25:42,109 --> 00:25:44,069 Kip's birthday, isn't it? Come on. 321 00:25:44,319 --> 00:25:45,612 Pa! Pa! 322 00:25:50,993 --> 00:25:53,996 How ya doin'? Oh, boy! 323 00:25:55,205 --> 00:25:57,624 I knew you'd come! I told Mom. 324 00:25:57,708 --> 00:26:00,335 She said not to count on it, but I knew you'd come. 325 00:26:00,419 --> 00:26:03,088 Well, I always have. Always will. 326 00:26:03,422 --> 00:26:06,300 Say... you been growing? 327 00:26:06,425 --> 00:26:09,178 Almost as tall as Tommy Lee Kahan. 328 00:26:09,303 --> 00:26:11,972 Tommy Lee Kahan? He's a midget. 329 00:26:13,307 --> 00:26:15,225 Go on inside. 330 00:26:15,309 --> 00:26:18,771 We'll see how much you've sprouted in the last three months. Go on. 331 00:26:19,021 --> 00:26:23,692 Samuel, the boy can't help it if he's not gonna be a mule like you. 332 00:26:23,776 --> 00:26:27,696 All he's gotta do to grow is want to bad enough. 333 00:26:28,363 --> 00:26:30,365 You sound just like your pa. 334 00:26:30,491 --> 00:26:34,828 All Waco knows he was crazy as a bedbug till the day he died. 335 00:26:34,912 --> 00:26:37,331 Why did you stay married to him for 43 years? 336 00:26:37,414 --> 00:26:39,166 Because I loved him. 337 00:26:39,958 --> 00:26:42,044 But he was still crazy as a bedbug. 338 00:26:48,342 --> 00:26:52,596 You know, if we counted all this hair, you'd be a regular Goliath. 339 00:26:53,263 --> 00:26:54,640 Just look. 340 00:26:56,767 --> 00:26:58,185 Well, I'll be. 341 00:26:58,268 --> 00:27:00,854 Do you know, you've grown a half-inch in the last three months. 342 00:27:02,606 --> 00:27:04,274 Now what do you think, huh? 343 00:27:04,358 --> 00:27:05,526 Soup's ready. 344 00:27:05,609 --> 00:27:06,902 See, son? 345 00:27:06,985 --> 00:27:09,446 If you want something bad enough, it'll happen. 346 00:27:09,530 --> 00:27:10,656 Yes, Pa. 347 00:27:10,781 --> 00:27:13,951 Course, your grandma's cooking has something to do with it. 348 00:27:14,618 --> 00:27:17,496 - How long you staying? - Just overnight, Ma. 349 00:27:18,580 --> 00:27:20,999 Gotta deliver that duster to San Antone tomorrow. 350 00:27:26,547 --> 00:27:28,006 What do you want for your birthday? 351 00:27:28,674 --> 00:27:30,551 Teach me how to fly! 352 00:27:30,801 --> 00:27:32,761 You know the promise I made your mother. 353 00:27:33,554 --> 00:27:35,973 I won't ever be 16! 354 00:27:36,682 --> 00:27:40,727 Till you are, you'll just have to make do with what's out in the duster. 355 00:27:48,110 --> 00:27:49,987 He wants to fly near as bad as I did. 356 00:27:50,070 --> 00:27:51,572 Could be. 357 00:27:51,780 --> 00:27:56,118 Or maybe he figures, if you teach him, you'll have to stick around a while. 358 00:28:04,126 --> 00:28:07,588 It's not a matter of trust, Jenny, it's business. 359 00:28:07,838 --> 00:28:11,383 Lee, you and I have known Billie Joe since we were pups. 360 00:28:11,466 --> 00:28:13,802 It's been a bad year for everyone. 361 00:28:13,886 --> 00:28:15,888 All Billy Joe needs is a little more time. 362 00:28:16,013 --> 00:28:18,390 Jenny, I run a bank, not a charity. 363 00:28:18,640 --> 00:28:20,601 You don't run it, your daddy does. 364 00:28:20,684 --> 00:28:22,936 I'm the Senior Loan Officer. 365 00:28:25,189 --> 00:28:27,691 Jenny, come on, wait a minute. 366 00:28:29,067 --> 00:28:31,195 Jenny, you're not being fair. 367 00:28:31,320 --> 00:28:33,363 Tell that to Billie Joe when he loses his farm. 368 00:28:40,162 --> 00:28:42,206 - Shut it off. - Hi, Jen. 369 00:28:42,331 --> 00:28:44,458 - Shut it off. - What? 370 00:28:44,541 --> 00:28:47,586 Shut that engine... off. 371 00:28:48,170 --> 00:28:50,839 Did you hear that? It's a real jet. 372 00:28:50,964 --> 00:28:53,634 Does a scale speed of 150 knots. 373 00:28:53,717 --> 00:28:56,053 - Not in the kitchen. - How ya doin', Lee? 374 00:28:56,136 --> 00:28:58,263 Still foreclosing on your friends? 375 00:28:58,513 --> 00:29:01,225 I asked you to tell me when you're gonna be home. 376 00:29:01,350 --> 00:29:03,143 It's Kip's birthday. You knew I'd be here. 377 00:29:03,268 --> 00:29:04,394 No, I didn't. 378 00:29:04,478 --> 00:29:06,521 How come you wore my favorite dress? 379 00:29:06,647 --> 00:29:07,981 Where's your grandma? 380 00:29:08,232 --> 00:29:10,651 She went to Aunt Ida's to pick up my cake. 381 00:29:10,901 --> 00:29:12,861 Probably couldn't stand the noise. 382 00:29:13,570 --> 00:29:15,822 Honey, Lee brought you a present. 383 00:29:15,906 --> 00:29:18,158 Gee, thanks, Mr. Childress. 384 00:29:18,283 --> 00:29:19,910 I hope you like it, Kip. 385 00:29:21,078 --> 00:29:25,207 Looking good, Jen. Prettiest girl in Hondo, Texas. 386 00:29:26,075 --> 00:29:28,410 Always was, always will be. 387 00:29:28,669 --> 00:29:30,629 Course, Betty Sue Swacker doesn't count. 388 00:29:30,712 --> 00:29:32,839 She moved here from San Antone. 389 00:29:36,176 --> 00:29:38,762 Gee, thanks, Mr. Childress. 390 00:29:39,012 --> 00:29:41,223 It's really quite educational. 391 00:29:41,306 --> 00:29:45,519 You buy and sell real estate, invest in stocks, make loans... 392 00:29:45,769 --> 00:29:47,229 Foreclose on farms. 393 00:29:47,479 --> 00:29:49,147 Damn it, Sam, that's enough! 394 00:29:50,357 --> 00:29:51,608 What did I say? 395 00:29:51,692 --> 00:29:54,569 Lee, have a cup of coffee, and show Kip how it's played. 396 00:29:54,861 --> 00:29:55,904 Ma! 397 00:29:56,196 --> 00:29:58,490 Sam and I need to have a little talk. 398 00:29:59,616 --> 00:30:02,286 - Jenny... - Lee, play the game. 399 00:30:09,835 --> 00:30:14,881 Now, of course, you understand bonds and debentures. 400 00:30:18,176 --> 00:30:21,096 - I won't have it anymore, Sam! - Won't have what? 401 00:30:21,179 --> 00:30:24,182 You dropping in any time you feel like it, 402 00:30:24,308 --> 00:30:26,351 disrupting my life, insulting my friends! 403 00:30:26,435 --> 00:30:28,437 Lee? For God's sake, Jen, he's a wimp! 404 00:30:28,645 --> 00:30:30,063 Stop calling me Jen. 405 00:30:30,772 --> 00:30:35,360 I've been calling you Jen since we were six and played doctor. 406 00:30:35,610 --> 00:30:37,988 We never did any such thing. 407 00:30:38,071 --> 00:30:41,825 It was Easter Sunday, 1954. 408 00:30:42,159 --> 00:30:45,287 Your folks came over to my folks' house to see our new TV, 409 00:30:45,620 --> 00:30:48,665 and then you and I went out behind the hayrack, if you remember... 410 00:31:00,177 --> 00:31:02,262 I think you slapped me then, too. 411 00:31:09,561 --> 00:31:12,105 I miss the way you make me laugh. 412 00:31:12,230 --> 00:31:14,733 - You don't have to. - Yes, I do. 413 00:31:15,734 --> 00:31:18,362 I'm 33 and I have a ten-year-old son. 414 00:31:18,445 --> 00:31:21,865 I don't wanna live outta sleeping bags, crawl through jungles 415 00:31:21,990 --> 00:31:25,410 or spend my nights freezing in some open cockpit over the Andes. 416 00:31:25,735 --> 00:31:27,454 Kinda sounds like fun. 417 00:31:27,537 --> 00:31:29,498 To you, not to me. 418 00:31:29,748 --> 00:31:33,335 I want a house of my own, a dinner out once in a while, 419 00:31:33,794 --> 00:31:37,381 for Kip to know there's more to life than airplanes and legends. 420 00:31:38,382 --> 00:31:41,259 But mostly I want a husband who's there, 421 00:31:41,510 --> 00:31:43,428 not just on birthdays or when I have a baby, 422 00:31:43,553 --> 00:31:45,222 but every night. 423 00:31:45,472 --> 00:31:47,182 Sounds like Lee Childress. 424 00:31:47,891 --> 00:31:49,267 I guess it does. 425 00:31:49,559 --> 00:31:51,019 Why haven't you married him? 426 00:31:51,353 --> 00:31:53,438 It didn't seem right. 427 00:31:53,688 --> 00:31:56,441 We've only been divorced a little over a year. 428 00:31:56,733 --> 00:31:58,110 One year... 429 00:31:59,194 --> 00:32:00,737 ten months... 430 00:32:02,406 --> 00:32:03,949 three days. 431 00:32:08,453 --> 00:32:11,039 Mm. Mm. 432 00:32:21,625 --> 00:32:23,218 No, not this time! 433 00:32:24,636 --> 00:32:25,929 Come on, Jen. 434 00:32:26,179 --> 00:32:27,722 You gonna stay? 435 00:32:27,931 --> 00:32:31,309 - Get a regular job? - Where? In Waco? 436 00:32:31,435 --> 00:32:34,396 San Antone, Houston, Dallas -- I don't care. 437 00:32:34,479 --> 00:32:36,189 As long as you're home at night. 438 00:32:37,107 --> 00:32:38,692 I gotta fly. 439 00:32:38,984 --> 00:32:40,068 I don't! 440 00:32:41,027 --> 00:32:42,988 I can't give up my dreams. 441 00:32:48,702 --> 00:32:50,954 I used to lay out in that pasture... 442 00:32:51,955 --> 00:32:53,707 look up at them clouds, 443 00:32:53,957 --> 00:32:57,377 dream about the wonderful places I'd read about in books. 444 00:32:57,586 --> 00:33:01,590 Places lost so long ago that most people don't even believe they ever existed. 445 00:33:02,048 --> 00:33:03,091 They did. 446 00:33:05,469 --> 00:33:08,763 And they're still out there in some form or another. 447 00:33:09,556 --> 00:33:12,809 - All you gotta do to find them is... - Want to bad enough. 448 00:33:13,810 --> 00:33:16,563 I know your philosophy, Samuel. 449 00:33:17,981 --> 00:33:21,151 But it hasn't worked for me or you. 450 00:33:21,359 --> 00:33:23,487 It's worked for Kip. He's grown a half-inch. 451 00:33:23,570 --> 00:33:25,530 He hasn't grown a hair. 452 00:33:25,780 --> 00:33:28,408 He makes me measure him every Saturday night. 453 00:33:29,367 --> 00:33:31,870 Stood on his toes. He did that to me once. 454 00:33:32,120 --> 00:33:33,288 Why would he do that? 455 00:33:34,748 --> 00:33:38,418 For the same reason I wore this damn dress. 456 00:33:39,336 --> 00:33:41,379 He wants to please you. 457 00:33:44,132 --> 00:33:48,094 Only I've been around you a lot longer and I've learned that pleasing you... 458 00:33:49,888 --> 00:33:51,681 it isn't enough. 459 00:34:19,876 --> 00:34:26,132 ♪ Happy birthday to you, happy birthday to you ♪ 460 00:34:26,424 --> 00:34:30,053 ♪ Happy birthday, dear Kip ♪ 461 00:34:30,136 --> 00:34:33,974 ♪ Happy birthday to you ♪ 462 00:34:34,975 --> 00:34:36,643 You gotta make a wish. 463 00:34:38,019 --> 00:34:39,437 I already did. 464 00:34:47,779 --> 00:34:49,114 Hello? 465 00:34:49,322 --> 00:34:51,700 Yes. Who? 466 00:34:52,033 --> 00:34:53,743 Just a minute. 467 00:34:53,994 --> 00:34:56,663 Samuel, it's for you. 468 00:34:56,788 --> 00:35:00,292 Hawaii. Some fella named Magnum. 469 00:35:10,302 --> 00:35:13,096 Magnum, how the hell did you find me? 470 00:35:13,221 --> 00:35:15,348 I'm a private investigator, remember. 471 00:35:15,473 --> 00:35:17,142 I did a little investigating. 472 00:35:17,392 --> 00:35:19,394 I'll know who to come to if I'm in trouble. 473 00:35:19,519 --> 00:35:21,104 Well, I think you might be. 474 00:35:21,313 --> 00:35:24,316 Someone was snooping around the tidal pool last night. 475 00:35:24,413 --> 00:35:27,611 So I swam out there this morning and checked out the plane. 476 00:35:27,694 --> 00:35:29,362 The seats were cut open. 477 00:35:29,654 --> 00:35:31,323 There were lead bars inside. 478 00:35:31,406 --> 00:35:32,449 Lead? 479 00:35:32,699 --> 00:35:35,910 Yeah, about 300 pounds' worth. That's why you didn't make it, isn't it? 480 00:35:36,244 --> 00:35:37,621 That would do it. 481 00:35:37,704 --> 00:35:41,374 Uh... It's none of my business, but I did some checking. 482 00:35:41,458 --> 00:35:44,878 This guy, Sato, that you delivered the plane to, 483 00:35:45,170 --> 00:35:49,883 he's a big investor in the islands, land, condos... cocaine. 484 00:35:50,091 --> 00:35:52,052 That give you any answers? 485 00:35:54,054 --> 00:35:56,640 Some... possibilities. 486 00:35:59,309 --> 00:36:01,311 Magnum, why did you even bother? 487 00:36:01,770 --> 00:36:05,940 I don't know. This may sound stupid, but for some reason, 488 00:36:06,107 --> 00:36:09,402 this little voice inside keeps whispering I owe you one. 489 00:36:09,903 --> 00:36:13,156 I think that voice has got it backwards. I sure do thank you. 490 00:36:13,239 --> 00:36:15,617 - Take care, Hunter. - You too. 491 00:36:21,873 --> 00:36:27,921 I... gotta deliver the duster tonight to catch a flight back to L.A. 492 00:36:28,463 --> 00:36:32,509 There's this jet they want me to ferry to Honolulu. 493 00:36:33,301 --> 00:36:37,931 It's a good bonus if I get it there by... tomorrow night. 494 00:36:39,099 --> 00:36:41,976 When I get back, I'll teach you how to fly that jet. 495 00:36:43,645 --> 00:36:45,063 What do you say? 496 00:36:45,980 --> 00:36:47,857 Sounds great, Pa. 497 00:37:03,879 --> 00:37:05,750 I've been doing some thinking 498 00:37:06,376 --> 00:37:09,796 and a half-inch in three months is pretty fast growing. 499 00:37:10,714 --> 00:37:12,549 You get to being too tall 500 00:37:12,674 --> 00:37:15,135 and there's a lot of cockpits you won't fit in. 501 00:37:15,343 --> 00:37:17,137 Maybe you oughta... 502 00:37:17,345 --> 00:37:21,891 Well, just sorta... hold what you got, you know. 503 00:37:23,727 --> 00:37:25,562 Don't overdo the growing bit. 504 00:37:26,146 --> 00:37:27,856 Okay, Pa. 505 00:37:36,579 --> 00:37:38,950 - Ma. - Fly good. 506 00:37:47,876 --> 00:37:49,252 Maybe next time, Jen. 507 00:37:49,878 --> 00:37:51,337 Maybe. 508 00:38:42,811 --> 00:38:44,140 Hey, Nick. 509 00:38:45,433 --> 00:38:47,268 Nick, this is Mr. Sato. 510 00:38:47,560 --> 00:38:49,729 He looked over the 9-4 Delta wreckage. 511 00:38:49,938 --> 00:38:52,023 Wants a different interior on the replacement. 512 00:38:52,148 --> 00:38:54,901 I really didn't care for the seats. 513 00:38:55,360 --> 00:38:58,279 Nick's delivering that Lear to New York, 514 00:38:58,488 --> 00:39:01,115 but he can find a few minutes to talk upholstery. 515 00:39:01,407 --> 00:39:02,784 Yes, sir, of course. 516 00:39:03,034 --> 00:39:05,620 Good. Mr. Sato, I'll be in my office. 517 00:39:05,703 --> 00:39:08,748 When you're done, I'd like to take you to lunch. Sushi? 518 00:39:08,832 --> 00:39:11,209 That would be most unique. 519 00:39:11,292 --> 00:39:13,336 Terrific. 520 00:39:25,120 --> 00:39:27,308 I had two big orders. 521 00:39:27,517 --> 00:39:29,727 Yours and another customer in New York. 522 00:39:29,811 --> 00:39:33,523 But I only had enough merchandise to fill one order. 523 00:39:38,278 --> 00:39:42,323 I figured that, if your plane was in the bottom of the Pacific Ocean, 524 00:39:42,414 --> 00:39:44,416 who's gonna check it out? 525 00:39:49,122 --> 00:39:50,623 Mr. Sato... 526 00:39:51,833 --> 00:39:53,293 I'm sorry. 527 00:39:54,043 --> 00:39:59,716 Actually, you show remarkable initiative and ingenuity. 528 00:40:00,466 --> 00:40:05,179 Only my plane didn't quite go down to the bottom of the ocean. 529 00:40:05,805 --> 00:40:09,309 Yes, sir. I still don't know how that cowboy made it. 530 00:40:09,601 --> 00:40:13,062 The point, Nick, is, he did what he did. 531 00:40:13,187 --> 00:40:15,064 You did what you did. 532 00:40:15,732 --> 00:40:21,571 All that remains... is for me to decide what I should do. 533 00:40:23,865 --> 00:40:25,742 Any suggestions? 534 00:40:25,950 --> 00:40:27,160 Yes, sir. 535 00:40:27,243 --> 00:40:30,580 Why don't I deliver my merchandise to Hawaii instead of New York? 536 00:40:31,581 --> 00:40:33,833 An excellent suggestion. 537 00:40:36,544 --> 00:40:38,546 I like it very much, Nick. 538 00:40:52,769 --> 00:40:55,980 Found her rusting in a barn in Grinnell, Iowa. 539 00:40:56,064 --> 00:40:58,399 Took us a year to rebuild her. 540 00:41:04,739 --> 00:41:06,574 Hold on, I'll be right back. 541 00:41:07,325 --> 00:41:09,953 Hunter! Hunter! 542 00:41:10,161 --> 00:41:11,704 Hunter! 543 00:41:12,330 --> 00:41:14,707 Hunter, don't you tell me you augured in that Stearman. 544 00:41:14,832 --> 00:41:16,376 Where's Nick? 545 00:41:16,584 --> 00:41:18,628 He just took off for New York in the Lear. 546 00:41:18,711 --> 00:41:20,004 Damn! 547 00:41:20,088 --> 00:41:21,381 Damn? Damn what? 548 00:41:21,631 --> 00:41:24,550 They found a couple hundred pounds of lead hidden in 9-4 Delta. 549 00:41:24,634 --> 00:41:26,386 Nick was the only guy to work on it. 550 00:41:26,552 --> 00:41:29,222 Come on, he wouldn't do that. 551 00:41:29,389 --> 00:41:31,224 Yeah, well, our Hawaiian customer, Mr. Sato -- 552 00:41:31,474 --> 00:41:33,434 big importer -- cocaine. 553 00:41:33,518 --> 00:41:35,144 Sato just took off with Nick. 554 00:41:35,395 --> 00:41:38,898 Said he wanted a demonstration. Hey, where you going? 555 00:41:38,923 --> 00:41:40,799 - Going after it. - Are you nuts? 556 00:41:40,942 --> 00:41:42,193 I'll call Gargoyle. 557 00:41:42,360 --> 00:41:43,945 He'll have the feds meet 'em in New York. 558 00:41:44,070 --> 00:41:46,572 5 to 1 he's not going to New York. 559 00:41:46,698 --> 00:41:50,201 If Sato is with him, they're headed for Hawaii. 560 00:41:50,451 --> 00:41:52,120 So Gargoyle'll have 'em picked up there. 561 00:41:52,328 --> 00:41:55,206 He could land on a dozen strips in the islands. 562 00:41:55,289 --> 00:41:59,752 Besides, that ol' boy coulda killed me and I don't cotton to that. 563 00:41:59,877 --> 00:42:01,129 Clear! 564 00:42:05,258 --> 00:42:07,385 How the hell do you start this thing? 565 00:42:10,805 --> 00:42:14,058 4-4 Foxtrot, I understand you wish to reroute to Hawaii. 566 00:42:14,225 --> 00:42:16,269 - Affirmative. - Stand by one. 567 00:42:16,352 --> 00:42:21,024 4-4 Foxtrot. No problem. They'll clear us in a minute. 568 00:42:21,482 --> 00:42:23,401 Where is the merchandise? 569 00:42:23,526 --> 00:42:25,403 Last seat on the right. 570 00:42:30,116 --> 00:42:32,618 6-4 Charlie Lima, you are cleared for takeoff. 571 00:42:32,702 --> 00:42:35,997 Altimeter 30.01, winds 10 at 220. 572 00:42:36,247 --> 00:42:38,374 6-4 Charlie Lima rolling. 573 00:42:45,287 --> 00:42:48,509 4-4 Foxtrot, you are cleared to flight level 420 574 00:42:48,801 --> 00:42:50,762 on a heading of 270, 575 00:42:50,887 --> 00:42:53,681 Squawk 0223 and ident. 576 00:42:53,765 --> 00:42:55,433 4-4 Foxtrot. 577 00:42:55,850 --> 00:42:58,811 Like I said, no problem. 578 00:43:00,646 --> 00:43:02,398 Let us hope so. 579 00:43:08,696 --> 00:43:12,158 L.A. Control, this is 6-4 Charlie Lima. 580 00:43:12,450 --> 00:43:14,494 Did you reroute a Lear from New York to Hawaii? 581 00:43:14,660 --> 00:43:18,873 Roger. We have a Lear, 4-4 Foxtrot, at flight level 420 582 00:43:19,082 --> 00:43:21,000 on a 270 routing. 583 00:43:21,084 --> 00:43:24,378 - 6-4 Charlie Lima requesting the same. - Roger. 584 00:43:29,759 --> 00:43:31,385 How long will it take us? 585 00:43:32,678 --> 00:43:35,890 Six hours, give or take a few minutes. 586 00:43:37,058 --> 00:43:41,062 There's a bar in the back. Why don't you get a drink and relax? 587 00:43:47,860 --> 00:43:49,112 What was that? 588 00:43:49,320 --> 00:43:50,404 A cowboy. 589 00:43:51,114 --> 00:43:52,406 Don't worry. 590 00:43:52,532 --> 00:43:54,367 He doesn't have enough speed to stay with us. 591 00:44:14,595 --> 00:44:16,806 What's happening? 592 00:44:17,014 --> 00:44:19,684 We turned too tight. Compressor stall. 593 00:44:19,934 --> 00:44:21,894 - What's that? - Our engine blew out! 594 00:44:51,757 --> 00:44:54,510 - Who's got 4-4 Foxtrot? - Here. 595 00:44:54,594 --> 00:44:58,389 - Did he request a routing change? - Yes, from New York to Hawaii. 596 00:44:58,598 --> 00:45:02,393 Another aircraft, 6-4 Charlie Lima, asked for the same thing. 597 00:45:02,643 --> 00:45:05,605 - What's going on? - Put 'em on the speaker. 598 00:45:06,022 --> 00:45:09,567 6-4 Charlie Lima, this is L.A. Control. 599 00:45:09,859 --> 00:45:11,235 Gargoyle, is that you? 600 00:45:11,652 --> 00:45:14,363 6-4 Charlie Lima, I got a call from Mar-Air 601 00:45:14,530 --> 00:45:17,408 informing me of possible narcotics smuggling 602 00:45:17,658 --> 00:45:19,410 on 4-4 Foxtrot. 603 00:45:19,660 --> 00:45:21,787 We will handle it. 604 00:45:22,038 --> 00:45:25,041 I'm just gonna give y'all a little hand, that's all. 605 00:45:25,416 --> 00:45:28,169 6-4 Charlie Lima, what are your intentions? 606 00:45:30,588 --> 00:45:33,633 I repeat, Hunter, what are your intentions? 607 00:45:33,841 --> 00:45:37,678 I just thought I might encourage this ol' boy to mosey on back. 608 00:45:37,929 --> 00:45:39,013 How's he gonna do that? 609 00:45:40,097 --> 00:45:43,476 You don't wanna know, son, you don't wanna know. 610 00:45:49,607 --> 00:45:52,193 - He is crazy! - I know, I know! 611 00:46:25,607 --> 00:46:29,397 Like I said, Nick, you should've waited for a tailwind to Hawaii. 612 00:46:40,366 --> 00:46:42,910 Still clearing the throat or catching a cold? 613 00:46:43,035 --> 00:46:44,245 Where have you been? 614 00:46:44,370 --> 00:46:46,664 T.C.'s removing your wreckage this morning. 615 00:46:46,747 --> 00:46:49,041 My wreckage? It's Hunter's or Sato's. 616 00:46:49,125 --> 00:46:51,210 Sato's in prison. 617 00:46:51,460 --> 00:46:53,546 Sam called an hour ago to thank you. 618 00:46:53,629 --> 00:46:56,966 He caught Sato and some others with a planeload of cocaine. 619 00:46:57,049 --> 00:46:59,885 - Gee, that's great. - I quite agree. 620 00:47:00,136 --> 00:47:04,181 By the by, did you ever hear of a lost temple of Pele? 621 00:47:04,265 --> 00:47:05,599 No. 622 00:47:05,725 --> 00:47:08,602 Hunter was telling me about it on the phone. 623 00:47:08,686 --> 00:47:12,440 I thought I knew all the local legends, but I've never heard this one. 624 00:47:12,857 --> 00:47:17,987 It seems there's a stone temple housing a jade statue of Pele 625 00:47:18,112 --> 00:47:20,072 somewhere on Maui. 626 00:47:21,657 --> 00:47:27,038 Reminds me of the time Alex Clutterbuck and I were looking for a temple in India. 627 00:47:27,330 --> 00:47:28,789 It was so beastly hot, 628 00:47:28,873 --> 00:47:32,835 the only way to travel was on elephants in a sedan chair. 629 00:47:33,336 --> 00:47:39,008 Anyway, legend had it that there was a stone temple over a thousand years old 630 00:47:39,258 --> 00:47:43,471 with a statue of what could only be a Tibetan monkey and a sacred cow 631 00:47:43,596 --> 00:47:45,973 engaged in a most obscene act. 632 00:47:46,057 --> 00:47:48,893 It seems Hunter ran across the legend while ferrying... 633 00:47:49,143 --> 00:47:51,270 Frodo Leader, this is Hawk Leader. 634 00:47:51,354 --> 00:47:54,482 Know what you boys are holed up in? A Khmer temple.