1
00:00:02,700 --> 00:00:05,077
Who wants to go to Broadway?

2
00:00:05,184 --> 00:00:07,523
I welcome you all...

3
00:00:07,894 --> 00:00:09,354
to the world...

4
00:00:09,355 --> 00:00:11,000
of Death Rattle!

5
00:00:11,368 --> 00:00:13,412
Well, my friends are
just beside themselves

6
00:00:13,413 --> 00:00:15,373
that I'm gonna get to
work with the CoBro!

7
00:00:15,374 --> 00:00:17,238
I'm just the friendly zoologist

8
00:00:17,239 --> 00:00:19,469
who morphs into a 20-foot cobra

9
00:00:19,470 --> 00:00:22,094
and helps the cops save the day.

10
00:00:22,786 --> 00:00:25,080
- Hey, you.
- I loved you in Girl Cop.

11
00:00:26,783 --> 00:00:28,285
Oh!

12
00:00:28,867 --> 00:00:31,960
Oh, my God. Oh, my God.
Oh, my God. He's dead.

13
00:00:31,961 --> 00:00:34,173
He's dead. Ben's dead.
My leading man is dead!

14
00:00:34,173 --> 00:00:36,467
At least you had the
consideration to keep the body

15
00:00:36,467 --> 00:00:38,260
out of the building this time.

16
00:00:38,260 --> 00:00:40,533
My first thought when he went down?

17
00:00:40,971 --> 00:00:42,389
Maybe he was poisoned.

18
00:00:42,389 --> 00:00:46,727
And a podcast about the
poisoning of a big movie star?

19
00:00:46,727 --> 00:00:48,384
That could be huge.

20
00:00:50,054 --> 00:00:52,348
Mama's back, bitches!

21
00:00:52,349 --> 00:00:54,984
That's right. I'm alive!

22
00:00:54,985 --> 00:00:56,570
Word is out. Ben is back.

23
00:01:11,837 --> 00:01:13,088
When you're falling...

24
00:01:14,630 --> 00:01:16,822
All you can hear is your heartbeat.

25
00:01:17,022 --> 00:01:19,733
It's been beating since
the moment you were born,

26
00:01:19,734 --> 00:01:22,415
and you never paid it any mind.

27
00:01:22,771 --> 00:01:24,517
And now,

28
00:01:24,518 --> 00:01:27,822
the last thought that
pops into your head,

29
00:01:28,208 --> 00:01:30,814
right before you hit the ground,

30
00:01:32,235 --> 00:01:34,884
"I should have listened to it
while I still had the chance.

31
00:01:34,885 --> 00:01:38,603
"Because if I'd listened
to that heartbeat,

32
00:01:40,924 --> 00:01:43,915
maybe none of this would've happened."

33
00:01:47,985 --> 00:01:50,415
_

34
00:01:50,712 --> 00:01:54,627
I'm sorry. What did
fucking happen in this play?

35
00:01:54,628 --> 00:01:56,630
This woman got choked with a rattle

36
00:01:56,630 --> 00:01:59,258
and thrown off the top of
the Pickwick Lighthouse,

37
00:01:59,258 --> 00:02:02,803
and our audience is supposed to
think a baby is my prime suspect?

38
00:02:02,803 --> 00:02:04,429
Well, yes and no because the author...

39
00:02:04,429 --> 00:02:07,433
Well, what is it, Oliver?
Because I don't live in the gray.

40
00:02:08,340 --> 00:02:10,258
CoBro doesn't live in the gray.

41
00:02:10,259 --> 00:02:13,438
Is he a cobra? Yeah. Is he a bro? Yeah.

42
00:02:13,439 --> 00:02:15,023
That's how you gross two bill.

43
00:02:15,023 --> 00:02:17,634
Not with subtle. Subtle doesn't sell.

44
00:02:18,336 --> 00:02:21,493
First of all, do you see
this paisley neckcloth?

45
00:02:21,494 --> 00:02:23,996
I have never been
accused of being subtle.

46
00:02:23,997 --> 00:02:26,541
And second, Ben, Ben,

47
00:02:26,542 --> 00:02:28,485
rehearsal's a process.

48
00:02:28,727 --> 00:02:31,438
This is our first week
with this material.

49
00:02:32,622 --> 00:02:35,666
When the curtain goes up in
three months on opening night,

50
00:02:35,675 --> 00:02:37,177
trust me.

51
00:02:37,178 --> 00:02:38,346
You're gonna kill.

52
00:02:39,349 --> 00:02:41,766
No, he definitely died
the second time.

53
00:02:41,767 --> 00:02:43,438
Oh shit, gotta go.

54
00:02:43,503 --> 00:02:47,305
KT. KT. KT! Wait.

55
00:02:47,306 --> 00:02:48,432
Wait!

56
00:02:48,432 --> 00:02:51,518
Okay, wh-why are there people
out there striking our sets?

57
00:02:51,518 --> 00:02:53,353
Sorry, Oliver. I've got my orders.

58
00:02:53,353 --> 00:02:55,173
Well, I'm ordering you to stop.

59
00:02:55,174 --> 00:02:57,118
This has to stop!

60
00:02:58,083 --> 00:02:59,584
Thank you.

61
00:02:59,739 --> 00:03:01,366
Now, I'm gonna call my producer

62
00:03:01,367 --> 00:03:04,238
and show you that we
are all on the same page.

63
00:03:05,365 --> 00:03:06,688
You've reached Donna Demeo,

64
00:03:06,689 --> 00:03:08,857
CEO and founder of Demeo
Productions. Leave your...

65
00:03:08,858 --> 00:03:12,404
Okay. Well, I'll try the
other producer, the son.

66
00:03:12,405 --> 00:03:15,241
Hi, it's Cliff Demeo.
I am also a professional now...

67
00:03:15,242 --> 00:03:17,119
Okay, the reception here is dogshit.

68
00:03:17,120 --> 00:03:18,555
They're pulling the plug, Oliver.

69
00:03:18,556 --> 00:03:20,630
They just don't wanna
say it to your face.

70
00:03:21,467 --> 00:03:24,318
Well, then I need to go to them.

71
00:03:24,760 --> 00:03:27,679
- And she's going with me! Gimme!
- What? No!

72
00:03:30,557 --> 00:03:33,769
And you can tell those
workers onstage right now

73
00:03:33,769 --> 00:03:36,639
that if anyone lays
another finger on my sets,

74
00:03:36,640 --> 00:03:38,189
I'm gonna wrestle them, too.

75
00:03:40,150 --> 00:03:42,361
And Oliver Putnam never taps out!

76
00:04:20,395 --> 00:04:25,395
Synced & corrected by QueenMaddie
www.addic7ed.com

77
00:04:31,533 --> 00:04:34,828
_

78
00:04:34,829 --> 00:04:37,081
I don't know, Bruce.
The drug bust is tonight.

79
00:04:37,082 --> 00:04:39,126
What if I'm not back
in time for homecoming?

80
00:04:41,143 --> 00:04:43,562
Guess you just have to speed.

81
00:04:44,448 --> 00:04:46,825
Your dad's Saab? If
my sergeant finds out,

82
00:04:46,826 --> 00:04:49,454
he'll take my badge
and my learner's permit.

83
00:04:49,601 --> 00:04:51,764
Save you a dance, Girl Cop.

84
00:05:14,157 --> 00:05:17,079
Lester! Security!

85
00:05:17,080 --> 00:05:18,332
Lester!

86
00:05:47,384 --> 00:05:49,052
You took those, didn't you?

87
00:05:50,820 --> 00:05:52,113
'Sup?

88
00:05:53,075 --> 00:05:55,619
God, I had such a crush
on you in middle school.

89
00:05:55,620 --> 00:05:58,498
Really? What are you
now? Like, a senior?

90
00:05:59,163 --> 00:06:01,457
No, I-I actually
graduated a few years ago.

91
00:06:01,458 --> 00:06:03,293
I-I'm 29.

92
00:06:03,449 --> 00:06:04,701
Tight.

93
00:06:05,717 --> 00:06:07,427
So, you're, like,

94
00:06:07,428 --> 00:06:09,132
done with college and working already?

95
00:06:09,133 --> 00:06:11,124
I didn't finish college.

96
00:06:11,294 --> 00:06:12,628
Tight.

97
00:06:13,541 --> 00:06:14,819
Tight.

98
00:06:15,750 --> 00:06:18,007
Hey, at least you landed
this sick apartment.

99
00:06:18,712 --> 00:06:20,297
It's my aunt's,

100
00:06:20,477 --> 00:06:22,813
and I have to be out in a few weeks.

101
00:06:22,820 --> 00:06:24,822
Oh. Okay.

102
00:06:25,349 --> 00:06:26,600
Okay.

103
00:06:27,445 --> 00:06:29,864
- That's, uh...
- The opposite of tight.

104
00:06:31,213 --> 00:06:34,466
I'm almost 30, and I have...

105
00:06:34,467 --> 00:06:36,277
nothing figured out.

106
00:06:36,866 --> 00:06:38,368
I should be...

107
00:06:38,999 --> 00:06:41,501
finding a job or a place to live,

108
00:06:41,502 --> 00:06:44,441
and, instead, all I
can think about is...

109
00:06:46,427 --> 00:06:48,846
I don't know. I'm just lost.

110
00:06:50,106 --> 00:06:53,387
You know, I was your age
when I played this part.

111
00:06:53,729 --> 00:06:56,148
Yeah, I know. You were young and rich.

112
00:06:56,149 --> 00:06:57,805
That makes me feel way better.

113
00:06:57,806 --> 00:07:01,310
No, I was a 31-year-old man
playing a high school senior.

114
00:07:02,050 --> 00:07:05,262
I was lost. And lonely.

115
00:07:06,275 --> 00:07:09,403
And they hadn't invented Propecia
yet, so I was also terrified.

116
00:07:10,548 --> 00:07:14,176
But, worst of all, I was
jealous of everyone else.

117
00:07:14,177 --> 00:07:17,138
My broke actor friends doing
off-Broadway plays for free?

118
00:07:17,139 --> 00:07:20,184
They had artistic integrity.
All the people I grew up with?

119
00:07:20,185 --> 00:07:23,668
They had real jobs, kids
they loved, families.

120
00:07:23,866 --> 00:07:27,160
But, it didn't do me any
good to compare myself to 'em.

121
00:07:28,243 --> 00:07:31,496
The people who figure their
shit out right away are boring.

122
00:07:31,497 --> 00:07:33,215
The late bloomers?

123
00:07:33,284 --> 00:07:35,453
People like us?

124
00:07:35,593 --> 00:07:37,402
We make the world go round.

125
00:07:37,923 --> 00:07:40,104
You can afford to take your time, Mabel.

126
00:07:41,296 --> 00:07:44,008
What you can't afford to do is waste it.

127
00:07:46,929 --> 00:07:48,387
Thanks.

128
00:07:49,610 --> 00:07:53,363
This is nice. I haven't spoken
to a dead person since Tim Kono.

129
00:07:53,364 --> 00:07:54,566
I'm dead?

130
00:07:55,650 --> 00:07:57,449
I'm kiddin'. I knew.

131
00:07:58,818 --> 00:08:00,861
You'll figure it out.

132
00:08:01,852 --> 00:08:03,895
My shit or who killed you?

133
00:08:05,042 --> 00:08:06,585
I'm bettin' on both.

134
00:08:08,363 --> 00:08:10,426
Is it weird if we do the handshake?

135
00:08:21,978 --> 00:08:26,105
_

136
00:08:27,187 --> 00:08:28,230
Mm.

137
00:08:31,816 --> 00:08:34,068
Charles? Are you home?

138
00:08:34,069 --> 00:08:36,402
I'm in desperate need of your help.

139
00:08:36,403 --> 00:08:39,406
I have these scarves. Do you think
they're too much for a funeral?

140
00:08:39,407 --> 00:08:40,902
O-Or do you have something I can borrow

141
00:08:40,903 --> 00:08:42,714
from your incredibly bland wardrobe?

142
00:08:42,715 --> 00:08:43,966
Huh?

143
00:08:44,120 --> 00:08:45,872
I didn't realize you
were going to the funeral.

144
00:08:45,873 --> 00:08:47,416
Why would I not go to the funeral?

145
00:08:47,416 --> 00:08:49,199
Well, I mean, it's more of a...

146
00:08:49,342 --> 00:08:51,878
fancy who's who kind of thing.

147
00:08:51,879 --> 00:08:53,964
A-And, you know, you and Ben...

148
00:08:53,964 --> 00:08:57,426
Had a complicated but ultimately
copacetic working relationship.

149
00:08:57,426 --> 00:08:59,178
I hope you gave the police

150
00:08:59,178 --> 00:09:00,846
a better performance
than whatever that was.

151
00:09:00,846 --> 00:09:02,765
I gave them an honest statement,

152
00:09:02,765 --> 00:09:05,267
not to mention a complete
list of alibi witnesses,

153
00:09:05,267 --> 00:09:07,394
and a doctor's note saying

154
00:09:07,394 --> 00:09:08,771
I'm too weak to kill!

155
00:09:08,771 --> 00:09:10,597
- Ow.
- Jesus.

156
00:09:10,598 --> 00:09:13,769
I do not have time to plumb
the depths of your conscience.

157
00:09:13,770 --> 00:09:15,564
Donna and Cliff are dodging my calls.

158
00:09:15,565 --> 00:09:17,487
I have to convince them
not to kill my show.

159
00:09:17,488 --> 00:09:19,990
Oh, so now you're the victim
here and not the man in the box.

160
00:09:19,990 --> 00:09:23,035
All I need is five minutes.
Give me five minutes in a room,

161
00:09:23,035 --> 00:09:26,330
- and I can convince anyone of anything.
- That is not true.

162
00:09:26,330 --> 00:09:28,290
I convinced you to get Paramount Plus.

163
00:09:28,290 --> 00:09:30,793
- No, I wanted that!
- Did you?

164
00:09:32,340 --> 00:09:33,628
- Hey!
- Hey!

165
00:09:33,629 --> 00:09:35,005
Can I come with you to the funeral?

166
00:09:35,005 --> 00:09:37,925
- Yeah.
- Oh, please, God, yes! W-We need you!

167
00:09:37,925 --> 00:09:41,470
You're the glue. You're the Mabel
in the Charles-Oliver sandwich.

168
00:09:41,470 --> 00:09:43,680
Without you, we're just two
pieces of stale white bread.

169
00:09:43,680 --> 00:09:45,182
Exactly. Come on!

170
00:09:46,475 --> 00:09:47,976
Hey, you didn't really know, Ben.

171
00:09:47,976 --> 00:09:50,142
Are you still crushing
on him or something?

172
00:09:50,143 --> 00:09:52,562
- No.
- Then, you're sleuthing?

173
00:09:52,563 --> 00:09:53,940
Obviously.

174
00:10:13,669 --> 00:10:15,406
Yes, Oliver Putnam?

175
00:10:15,407 --> 00:10:17,409
Yes, welcome.

176
00:10:26,432 --> 00:10:29,018
Is that Ben's funeral on the TV?

177
00:10:29,101 --> 00:10:30,519
Closed circuit from upstairs.

178
00:10:30,519 --> 00:10:32,181
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

179
00:10:32,182 --> 00:10:34,021
I-I was sent here by mistake.

180
00:10:34,022 --> 00:10:36,150
I should be upstairs in the action

181
00:10:36,150 --> 00:10:38,944
with beloved friends, family,
and showbiz power players,

182
00:10:38,944 --> 00:10:41,423
not... with this pack of nobodies.

183
00:10:41,424 --> 00:10:42,925
Hi, Charles-Haden Savage.

184
00:10:42,926 --> 00:10:45,908
No, you're in the right
place. This is overflow three.

185
00:10:46,011 --> 00:10:47,887
I'm sorry, overflow three?

186
00:10:47,888 --> 00:10:49,473
Why does that sound like
a plumbing emergency?

187
00:10:49,474 --> 00:10:52,345
Like a very low priority
plumbing emergency.

188
00:10:52,624 --> 00:10:53,750
And your name?

189
00:10:53,750 --> 00:10:56,197
Mabel Mora. I-I wouldn't be on the list.

190
00:10:56,198 --> 00:10:58,244
Ah, then overflow three.

191
00:10:58,245 --> 00:11:00,892
Hold on. Complete strangers
get overflow three?

192
00:11:01,257 --> 00:11:02,884
Why don't we take a seat, shall we?

193
00:11:04,845 --> 00:11:06,346
Hurry.

194
00:11:06,904 --> 00:11:09,406
I'm gonna look around.
Behave yourselves.

195
00:11:12,828 --> 00:11:15,331
Cliff and Donna have to
be up there somewhere.

196
00:11:15,892 --> 00:11:19,317
I bet they have prime seats up there
on the main part of the cathedral.

197
00:11:19,318 --> 00:11:21,445
You know, the whatchamacallit.

198
00:11:21,445 --> 00:11:24,072
- The transept.
- No, no, no. That's the cross-section.

199
00:11:24,073 --> 00:11:27,535
- I'm talking about the main part.
- The narthex, the antechamber.

200
00:11:28,066 --> 00:11:30,694
Who are you, the
Hunchback of Notre Dame?

201
00:11:30,764 --> 00:11:32,459
I didn't I know was attending a funeral

202
00:11:32,460 --> 00:11:34,510
with famous church architect, Sir...

203
00:11:34,685 --> 00:11:36,417
- Sir Christopher Wren.
- Okay, okay, okay.

204
00:11:36,418 --> 00:11:39,474
- Congrats on winning Jeopardy!
- Well, for God's sake, do a crossword.

205
00:11:39,475 --> 00:11:41,834
I gotta get up there!

206
00:11:41,835 --> 00:11:43,424
- Shh!
- Sorry.

207
00:11:47,820 --> 00:11:50,531
Okay, okay. This is gonna be tricky

208
00:11:51,170 --> 00:11:53,771
but I need you to draw
attention to yourself.

209
00:11:54,165 --> 00:11:56,250
Now, you won't be able
to do it with charisma,

210
00:11:56,251 --> 00:11:58,795
but maybe if you make a loud
noise to distract the usher.

211
00:11:58,796 --> 00:12:00,048
I'm not doing that.

212
00:12:02,068 --> 00:12:05,113
Something's rotten in
the state of Denmark.

213
00:12:05,917 --> 00:12:07,279
Hamlet?

214
00:12:07,926 --> 00:12:09,443
No, Gregg.

215
00:12:10,397 --> 00:12:11,899
Oh yeah, Hamlet.

216
00:12:12,204 --> 00:12:14,381
- I'm Mabel.
- Mabel Mora.

217
00:12:14,596 --> 00:12:17,585
Your reputation precedes
you. I did security for Ben.

218
00:12:17,586 --> 00:12:19,588
Oh. Security.

219
00:12:19,988 --> 00:12:21,489
I mean, then you must know all about...

220
00:12:21,490 --> 00:12:24,952
Threats, crazy fans,
restraining orders. Yeah.

221
00:12:24,953 --> 00:12:27,247
I got a whole filing
cabinet of that stuff.

222
00:12:27,315 --> 00:12:28,941
When you work security,

223
00:12:28,942 --> 00:12:31,487
you learn to look at a crowd
and pick out the troublemakers.

224
00:12:31,488 --> 00:12:33,365
Like the ones from his play.

225
00:12:33,366 --> 00:12:37,076
Kimber. Harmless ingenue,
or a woman scorned?

226
00:12:37,142 --> 00:12:41,021
And Ty. Strapping heartthrob,
or over-ambitious hothead?

227
00:12:41,872 --> 00:12:43,457
And Bobo?

228
00:12:44,223 --> 00:12:46,676
That one writes itself.

229
00:12:47,238 --> 00:12:49,381
Sounds like you're investigating.

230
00:12:49,382 --> 00:12:50,842
Aren't you?

231
00:12:50,843 --> 00:12:52,928
You should come look at my files.

232
00:12:52,929 --> 00:12:54,556
Bring the old guys if you want.

233
00:12:54,557 --> 00:12:56,224
Have you shown them to the cops?

234
00:12:56,472 --> 00:12:58,140
I don't trust the cops.

235
00:13:00,321 --> 00:13:05,076
And now, a remembrance from
Ben's good friend, Michael Musaleks.

236
00:13:05,793 --> 00:13:10,326
When I think of Ben,
I think of resiliency.

237
00:13:10,759 --> 00:13:14,721
He was an actor, after all.
Actors need to be resilient.

238
00:13:14,760 --> 00:13:19,349
Ben was fired from his first TV show.

239
00:13:19,350 --> 00:13:21,852
Yep. Eight years old.

240
00:13:22,878 --> 00:13:25,423
♪ It's a angel in flip-flops ♪

241
00:13:25,424 --> 00:13:27,759
Silence all phones, please.

242
00:13:27,760 --> 00:13:30,717
♪ Angel in flip-flops, short... ♪

243
00:13:33,996 --> 00:13:37,712
Hey. I think I got a lead.
Are you gonna be okay by yourself?

244
00:13:37,713 --> 00:13:39,757
- No!
- Go. Go.

245
00:13:40,490 --> 00:13:43,118
Please join me in welcoming
Mr. Harry Styles.

246
00:13:45,975 --> 00:13:47,545
Harry!

247
00:13:52,863 --> 00:13:53,863
Ta-da.

248
00:13:57,702 --> 00:14:00,603
Um, do you mind taking your shoes off?

249
00:14:00,604 --> 00:14:02,439
Oh, I have, uh, plantar fasciitis.

250
00:14:02,439 --> 00:14:05,818
If I step on a grain of sand,
it feels like a shard of glass.

251
00:14:07,066 --> 00:14:09,404
Oh, okay. Well...

252
00:14:10,186 --> 00:14:12,490
- Whoa.
- I know, I know.

253
00:14:12,491 --> 00:14:14,263
- It's...
- Amazing!

254
00:14:14,264 --> 00:14:15,641
- Wait, are you a fan?
- Uh-huh.

255
00:14:15,642 --> 00:14:17,372
Oh. Well, then you're gonna love this.

256
00:14:21,269 --> 00:14:23,341
Holy shit!

257
00:14:31,302 --> 00:14:32,760
Oh, my gosh.

258
00:14:32,761 --> 00:14:35,264
Are these the car keys from Girl Cop?

259
00:14:35,264 --> 00:14:36,390
Ben gave them to me.

260
00:14:36,390 --> 00:14:38,684
That's the helmet from Chinook Rising.

261
00:14:38,685 --> 00:14:41,855
Those are the sneakers from
Labrador Receiver.

262
00:14:42,479 --> 00:14:44,440
- What are these?
- Those are Ben's pants.

263
00:14:44,440 --> 00:14:46,191
Wow! From...

264
00:14:46,324 --> 00:14:47,701
Old Navy.

265
00:14:48,776 --> 00:14:52,238
Oh. So, uh, you did security for Ben.

266
00:14:52,239 --> 00:14:53,782
How come I never noticed you before?

267
00:14:53,782 --> 00:14:56,076
I don't know. I'm good at my job?

268
00:14:57,578 --> 00:14:59,371
Uh, Gregg, about those
files you were gonna show us.

269
00:14:59,371 --> 00:15:01,646
Oh, right. Stay here.

270
00:15:01,647 --> 00:15:03,207
Oop!

271
00:15:03,208 --> 00:15:05,216
Ben wants to say hi.

272
00:15:05,217 --> 00:15:07,638
Oh. That's Ben! He's cute.

273
00:15:07,639 --> 00:15:10,100
- She.
- Oh.

274
00:15:12,383 --> 00:15:14,385
Okay, we have to go.

275
00:15:14,386 --> 00:15:16,889
No. You can go. I wanna see
what he has to show us.

276
00:15:16,889 --> 00:15:19,308
What, a-an ant farm with
a thousand little Bens?

277
00:15:19,308 --> 00:15:21,143
The man has an unhealthy vibe.

278
00:15:21,143 --> 00:15:24,062
- He's a fan.
- H-He's a psycho.

279
00:15:24,062 --> 00:15:26,123
Oh, he's harmless. I mean...

280
00:15:26,124 --> 00:15:28,168
Look, they're friends. They're...

281
00:15:31,840 --> 00:15:34,310
Oh shit, that's Photoshopped.

282
00:15:34,812 --> 00:15:37,815
This is why I should
never take off my shoes.

283
00:15:38,432 --> 00:15:41,643
What are you...

284
00:15:42,455 --> 00:15:44,582
Mabel! Are you okay?

285
00:15:47,544 --> 00:15:50,547
I thought you said it
was plantar fasciitis.

286
00:15:56,920 --> 00:15:59,547
- Maxine!
- Oh!

287
00:15:59,548 --> 00:16:02,843
Funny running into you here in
the narthex on my way to the nave.

288
00:16:03,622 --> 00:16:07,082
Did your editor send his theater
critic to review a funeral?

289
00:16:08,315 --> 00:16:10,933
Hey, d-did you happen to
see Donna and Cliff up there?

290
00:16:10,934 --> 00:16:12,185
I did, in fact.

291
00:16:12,186 --> 00:16:13,778
- And how do they seem?
- Hm?

292
00:16:13,779 --> 00:16:16,800
You know, I mean, grieving, or more...

293
00:16:17,371 --> 00:16:19,665
upbeat and open-minded?

294
00:16:19,666 --> 00:16:21,084
I'd say grieving.

295
00:16:21,085 --> 00:16:23,630
Hey, d-do you know what
might cheer them up?

296
00:16:23,631 --> 00:16:25,623
If you shared your review
of Death Rattle with them.

297
00:16:28,001 --> 00:16:29,086
You're not serious.

298
00:16:29,086 --> 00:16:31,463
M-Maybe just give them
a taste, you know?

299
00:16:31,463 --> 00:16:34,007
I mean, "S-sure, your
lead died on opening night,

300
00:16:34,007 --> 00:16:36,593
"but, lucky for you, we don't review
opening night in this business.

301
00:16:36,593 --> 00:16:39,179
"We review press previews
that happened days before.

302
00:16:39,179 --> 00:16:41,449
And the one I saw was a tour de force."

303
00:16:41,450 --> 00:16:42,910
You know, something like that.

304
00:16:42,911 --> 00:16:45,699
Maybe... exactly like that.

305
00:16:46,137 --> 00:16:47,388
Take care, Oliver.

306
00:16:47,396 --> 00:16:49,398
Please. Please. Please! Ple...

307
00:16:49,963 --> 00:16:51,465
Please, Maxine.

308
00:16:53,211 --> 00:16:55,922
They're taking down my sets, okay?

309
00:16:56,863 --> 00:16:59,490
After Splash, I spent
15 years in Broadway jail

310
00:16:59,491 --> 00:17:02,494
thinking about what I'd do if I
ever got another shot, and now this.

311
00:17:03,862 --> 00:17:05,280
Just my luck.

312
00:17:06,457 --> 00:17:07,708
Come sit.

313
00:17:10,794 --> 00:17:12,588
I am sorry, Oliver,

314
00:17:12,588 --> 00:17:15,799
but I don't think my
review will change anything.

315
00:17:15,799 --> 00:17:17,550
But I know you liked it.

316
00:17:18,198 --> 00:17:20,742
You have a tell. Do you know that?

317
00:17:20,846 --> 00:17:23,557
You close your notebook when
you love a show you're watching.

318
00:17:23,557 --> 00:17:25,100
I had a spy at the previews.

319
00:17:25,100 --> 00:17:27,811
He said you closed it
halfway through act one.

320
00:17:27,811 --> 00:17:29,646
Are you telling me I'm wrong?

321
00:17:29,646 --> 00:17:31,523
My pen ran out of ink.

322
00:17:31,523 --> 00:17:33,734
That's why I stopped taking notes.

323
00:17:34,161 --> 00:17:35,412
Oh.

324
00:17:36,069 --> 00:17:37,321
Well, what does that mean?

325
00:17:37,322 --> 00:17:39,365
My review was going to be a pan.

326
00:17:40,183 --> 00:17:41,429
Was it?

327
00:17:44,741 --> 00:17:47,244
Well, what about the performances?

328
00:17:48,626 --> 00:17:50,837
Oh, I hate to say it, especially here,

329
00:17:50,838 --> 00:17:53,299
but I'm afraid your
leading man is giving

330
00:17:53,300 --> 00:17:56,553
a better performance today than
he did the night that I saw him.

331
00:17:57,424 --> 00:18:00,302
Okay...

332
00:18:01,848 --> 00:18:03,805
What about the staging?

333
00:18:03,806 --> 00:18:06,016
Bland. Bleak.

334
00:18:06,016 --> 00:18:09,019
You know, Jesus, Maxine!
What are you talking about?

335
00:18:09,436 --> 00:18:12,022
Death Rattle is, is a classic
haunting murder mystery.

336
00:18:12,022 --> 00:18:14,650
- It's not supposed to be fun.
- I haven't always been a fan of yours,

337
00:18:14,650 --> 00:18:18,487
but even your worst
productions sing! Somehow.

338
00:18:18,487 --> 00:18:21,782
This one... just didn't sing.

339
00:18:21,782 --> 00:18:23,867
I mean, I was trying
something new. I was trying...

340
00:18:23,867 --> 00:18:26,912
Well, it felt stodgy.
And a little scared.

341
00:18:27,561 --> 00:18:28,937
Yes.

342
00:18:28,938 --> 00:18:31,232
But don't worry.

343
00:18:31,233 --> 00:18:34,862
Nobody saw my review,
and nobody ever will.

344
00:18:34,953 --> 00:18:38,018
Which... is a shame.

345
00:18:38,019 --> 00:18:41,272
It was some of my most
vitriolic writing.

346
00:18:41,426 --> 00:18:43,018
Peak Maxine.

347
00:18:43,051 --> 00:18:45,136
I never hold back, Oliver.

348
00:18:45,339 --> 00:18:47,133
And neither should you.

349
00:18:52,312 --> 00:18:54,690
Come on, Ben. I can feel
you holding back.

350
00:18:54,690 --> 00:18:57,526
- J-Just go for it.
- Sorry, but this...

351
00:18:57,526 --> 00:18:59,778
This whole falling,
heartbeat, heartbeat,

352
00:18:59,778 --> 00:19:01,864
it just sounds weird, right?

353
00:19:01,864 --> 00:19:03,574
- Could we lose it?
- Well, no.

354
00:19:03,574 --> 00:19:05,951
Just say it how you would say it.

355
00:19:09,288 --> 00:19:12,249
When you're falling...
When you're fall...

356
00:19:12,249 --> 00:19:14,668
When you're falling, all you can...

357
00:19:14,668 --> 00:19:16,503
- When you're falling...
- What's the matter?

358
00:19:16,503 --> 00:19:18,213
I mean, d... Come on, don't you hear it?

359
00:19:18,213 --> 00:19:20,883
I s-sound so fucking phony!

360
00:19:20,883 --> 00:19:23,260
Oh, phony, d-don't say
that. Don't say phony.

361
00:19:23,260 --> 00:19:24,720
I hate my voice.

362
00:19:24,721 --> 00:19:27,838
Well, I hate to shock
you, all you have is your voice.

363
00:19:28,337 --> 00:19:30,224
You're only a phony if you don't use it.

364
00:19:30,225 --> 00:19:31,518
What's scaring you?

365
00:19:34,891 --> 00:19:38,393
I was Girl Cop. I was CoBro.

366
00:19:39,758 --> 00:19:41,927
What if I can't just be me?

367
00:19:41,997 --> 00:19:44,583
What if I need a ridiculous
premise just to be any good?

368
00:19:44,739 --> 00:19:46,324
Well, you are doing a play

369
00:19:46,325 --> 00:19:48,619
where a baby is suspected of murder.

370
00:19:50,440 --> 00:19:53,510
Look, Benjamin. Benjamin.

371
00:19:54,338 --> 00:19:57,133
I want you to know it is okay

372
00:19:57,583 --> 00:19:59,084
to just be you.

373
00:19:59,295 --> 00:20:00,922
Look, I'm scared, too.

374
00:20:03,051 --> 00:20:05,595
Scared, but exhilarated.

375
00:20:05,966 --> 00:20:07,843
We're onto something here, Ben.

376
00:20:08,480 --> 00:20:10,331
Come on! Take it again.

377
00:20:13,388 --> 00:20:15,199
When you're falling...

378
00:20:16,946 --> 00:20:18,773
all you can hear is your heartbeat.

379
00:20:18,774 --> 00:20:21,254
It's been beating since
the moment you were born,

380
00:20:21,255 --> 00:20:25,448
and you never paid it any mind. Now...

381
00:20:27,061 --> 00:20:31,160
the last thought that pops in your head,

382
00:20:31,161 --> 00:20:32,704
right before you hit the ground...

383
00:20:35,749 --> 00:20:38,502
"I should have listened to it
while I still had the chance."

384
00:20:48,470 --> 00:20:51,557
Motherfucker! Motherfucker!

385
00:20:51,557 --> 00:20:54,268
Hey, you're not gonna rip
this pillar out of the ground.

386
00:20:54,268 --> 00:20:58,021
This is a pre-war building. If
fascism couldn't tear it down...

387
00:20:58,021 --> 00:21:00,274
Must... get... free!

388
00:21:02,048 --> 00:21:04,050
Fuck!

389
00:21:05,779 --> 00:21:07,781
What do you think
is gonna happen?

390
00:21:07,781 --> 00:21:09,450
Well,

391
00:21:09,450 --> 00:21:11,410
he killed Ben,

392
00:21:11,418 --> 00:21:14,087
and we know too much, so...

393
00:21:16,886 --> 00:21:19,514
Hey, at least we found the killer.

394
00:21:19,585 --> 00:21:21,462
And in record time.

395
00:21:21,462 --> 00:21:24,047
Usually, it takes us
at least eight episodes.

396
00:21:24,498 --> 00:21:26,500
Yeah, I guess we did get better.

397
00:21:27,596 --> 00:21:31,141
We managed to solve it without
falsely accusing anyone.

398
00:21:31,142 --> 00:21:34,360
Or recording people
without their consent.

399
00:21:34,361 --> 00:21:36,363
Or interrogating a bird.

400
00:21:38,014 --> 00:21:40,766
I'm so sorry I brought us here.

401
00:21:40,767 --> 00:21:44,229
If you die, and it's my fault, I...

402
00:21:44,230 --> 00:21:46,235
This is not your fault.

403
00:21:46,515 --> 00:21:48,488
I don't blame you for
trying to solve a murder.

404
00:21:48,489 --> 00:21:50,985
You have a strong sense of justice.

405
00:21:51,275 --> 00:21:52,909
And a huge crush on Ben.

406
00:21:52,910 --> 00:21:54,453
It's not that!

407
00:21:55,656 --> 00:21:57,140
It's not just that.

408
00:21:59,575 --> 00:22:01,035
After my dad died,

409
00:22:01,043 --> 00:22:04,046
my mom wouldn't leave her
bedroom for six months.

410
00:22:04,497 --> 00:22:07,626
I ate a lot of scrambled eggs that year.

411
00:22:08,279 --> 00:22:10,489
I also watched a lot of Girl Cop.

412
00:22:11,376 --> 00:22:13,586
Ben's character on the show was...

413
00:22:14,084 --> 00:22:16,045
sweet and...

414
00:22:16,224 --> 00:22:18,976
I used to dream that he'd
pull up in his dad's Saab

415
00:22:18,977 --> 00:22:21,063
and take me away from that place.

416
00:22:21,507 --> 00:22:23,723
- In a Saab?
- What, it was a cool car.

417
00:22:23,724 --> 00:22:25,726
It looked like a Porsche.

418
00:22:26,902 --> 00:22:29,555
He got me through that time. Us...

419
00:22:29,556 --> 00:22:30,797
through that.

420
00:22:31,312 --> 00:22:33,148
One day, I was watching Girl Cop

421
00:22:33,149 --> 00:22:35,359
and my mom was laughing in her room,

422
00:22:35,360 --> 00:22:37,727
and I thought that was weird.

423
00:22:38,524 --> 00:22:40,818
Then, a few minutes later,

424
00:22:40,819 --> 00:22:44,618
there's a joke on the
show, and we both laughed.

425
00:22:45,460 --> 00:22:48,838
And I realized that we were
watching the same thing.

426
00:22:48,977 --> 00:22:51,313
For 30 minutes a week,

427
00:22:51,314 --> 00:22:53,816
I was laughing with my mom again.

428
00:22:54,970 --> 00:22:57,430
Even if we were in different rooms.

429
00:22:59,635 --> 00:23:01,554
I know he was a dick to you, Charles,

430
00:23:01,562 --> 00:23:03,814
and I didn't really know him...

431
00:23:05,884 --> 00:23:08,095
But, in a weird way,

432
00:23:08,096 --> 00:23:10,079
he meant a lot to me.

433
00:23:10,938 --> 00:23:12,940
Ben wasn't the dick.

434
00:23:13,018 --> 00:23:14,520
I was.

435
00:23:16,324 --> 00:23:17,575
What?

436
00:23:17,576 --> 00:23:20,079
Because if I'd listened
to that heartbeat...

437
00:23:22,148 --> 00:23:24,734
maybe none of this
would've happened.

438
00:23:26,860 --> 00:23:28,337
That was it. Did you feel it?

439
00:23:28,338 --> 00:23:30,132
Did you feel it, Ben? Okay,

440
00:23:30,132 --> 00:23:32,134
let that sink in.

441
00:23:32,491 --> 00:23:34,243
Bravo.

442
00:23:39,712 --> 00:23:41,213
Hey.

443
00:23:42,191 --> 00:23:43,484
That was great.

444
00:23:44,476 --> 00:23:46,227
"That was great."

445
00:23:47,023 --> 00:23:48,649
What is your problem?

446
00:23:48,650 --> 00:23:51,153
You've been nothing but rude
to me since the table read.

447
00:23:52,104 --> 00:23:55,516
- You seriously don't remember?
- Remember what?

448
00:23:58,463 --> 00:23:59,464
Brazzos?

449
00:23:59,465 --> 00:24:01,759
I mean, I remember Brazzos.

450
00:24:03,081 --> 00:24:05,000
What? What?

451
00:24:05,000 --> 00:24:07,211
What, what, what? Were you a fan?

452
00:24:07,671 --> 00:24:09,673
No, I was an actor!

453
00:24:10,581 --> 00:24:14,209
I-I was cast as a series regular.
Boy genius Timothy Bush?

454
00:24:15,795 --> 00:24:17,344
Doesn't ring a bell.

455
00:24:17,345 --> 00:24:20,094
I'd just done my very
first table read ever.

456
00:24:20,095 --> 00:24:21,766
You went over to the director,

457
00:24:21,767 --> 00:24:24,770
told him I was a phony,
and got me fired.

458
00:24:25,611 --> 00:24:27,443
I was 8 years old.

459
00:24:28,028 --> 00:24:30,822
Did you act a lot with your hands?

460
00:24:30,823 --> 00:24:33,075
Do you have any idea
what that did to me?

461
00:24:33,076 --> 00:24:34,536
It means that every job I go to,

462
00:24:34,537 --> 00:24:37,540
I'm still that little boy
who can't hack it. Even now.

463
00:24:37,945 --> 00:24:39,738
And that insecurity? I
can't walk into a room

464
00:24:39,739 --> 00:24:41,741
without acting like a total jackass.

465
00:24:41,742 --> 00:24:43,160
Oh, and that's my fault?

466
00:24:43,161 --> 00:24:45,830
I was a kid! I was supporting
my mom and my brother,

467
00:24:45,831 --> 00:24:47,416
and you fired me.

468
00:24:47,417 --> 00:24:50,035
You know, I could get
you fired off this play.

469
00:24:50,635 --> 00:24:53,638
I could bring things
full circle, but I won't.

470
00:24:54,554 --> 00:24:56,556
I'd rather make it hell for you.

471
00:25:06,395 --> 00:25:08,105
- This is my... You get out.
- Okay, okay, okay!

472
00:25:08,105 --> 00:25:10,899
So, when he showed up to do the play,

473
00:25:11,000 --> 00:25:13,002
I could have made things right,

474
00:25:13,297 --> 00:25:15,031
but I didn't.

475
00:25:15,424 --> 00:25:17,385
And now, it's too late.

476
00:25:24,517 --> 00:25:26,852
Alrighty, now!

477
00:25:27,427 --> 00:25:30,680
You can kill me any way you want,
but make hers quick and painless.

478
00:25:32,017 --> 00:25:34,714
Actually, we'll take
two quick and painless.

479
00:25:35,219 --> 00:25:37,009
What the fuck is that?

480
00:25:37,009 --> 00:25:38,677
It's a kitchen torch.

481
00:25:38,677 --> 00:25:40,471
I stole it from the pastry chef at work.

482
00:25:40,471 --> 00:25:42,289
I thought you said you
were a security guard.

483
00:25:42,298 --> 00:25:45,558
I lied. I work at Lulu's
Steakhouse on 51st and 7th.

484
00:25:45,559 --> 00:25:49,062
Chef Bobby doesn't think
I'm "sous-chef" material.

485
00:25:49,062 --> 00:25:51,440
Punk-ass bitch. He should see me now.

486
00:25:54,734 --> 00:25:55,735
Come on.

487
00:25:55,736 --> 00:25:57,654
- They usually have a safety.
- Charles!

488
00:25:57,655 --> 00:26:00,158
Huh. Thanks, Charles. That's
cool of you. You're right.

489
00:26:00,572 --> 00:26:02,407
Gregg, you're not gonna
get away with this!

490
00:26:02,408 --> 00:26:03,659
No, you aren't!

491
00:26:05,746 --> 00:26:08,332
I saw how you squirmed at the service.

492
00:26:08,332 --> 00:26:10,195
How uncomfortable you were.

493
00:26:10,508 --> 00:26:12,009
You hated Ben!

494
00:26:12,810 --> 00:26:14,436
So much so that you killed him!

495
00:26:14,437 --> 00:26:15,546
- No!
- Wait, what?

496
00:26:15,547 --> 00:26:17,492
Charles didn't kill him. You did.

497
00:26:17,493 --> 00:26:21,010
Me? No, I loved him, and you
took him from me! Confess!

498
00:26:21,011 --> 00:26:22,846
- Confess!
- Help! Help!

499
00:26:25,581 --> 00:26:28,135
- What?
- Where'd you get that hankie?

500
00:26:30,786 --> 00:26:32,913
I stole it from Ben's the night he died

501
00:26:32,914 --> 00:26:34,899
when I was looking for
clues and collectibles.

502
00:26:34,900 --> 00:26:37,820
Wait, you broke into...

503
00:26:37,820 --> 00:26:39,571
Admit it! You killed him!

504
00:26:39,571 --> 00:26:41,907
- Kill!? I wouldn't kill...
- Say it!

505
00:26:41,907 --> 00:26:43,033
Say it...

506
00:26:43,033 --> 00:26:44,910
- Hands up!
- Drop the blowtorch!

507
00:26:44,910 --> 00:26:46,620
- Let me see your hands!
- I didn't do anything.

508
00:26:46,620 --> 00:26:49,079
Take him! Gimme your hands.

509
00:26:50,958 --> 00:26:52,543
Got him?

510
00:26:52,543 --> 00:26:54,752
- Check his pockets.
- I didn't do anything!

511
00:26:54,753 --> 00:26:56,963
I'm Detective Biswas.

512
00:26:57,369 --> 00:26:59,216
You must be the podcasters.

513
00:26:59,216 --> 00:27:00,551
Williams told me about you guys.

514
00:27:00,551 --> 00:27:02,636
Detective Williams told
you we were down here?

515
00:27:02,636 --> 00:27:05,055
No, she told me you're
a pain in the ass.

516
00:27:05,307 --> 00:27:07,893
We've been on this guy
for the past 48 hours.

517
00:27:07,894 --> 00:27:09,521
Someone saw him book
it out of the Arconia

518
00:27:09,522 --> 00:27:11,565
two minutes after Ben Glenroy died.

519
00:27:11,566 --> 00:27:14,705
You know he's a stalker, right?

520
00:27:15,104 --> 00:27:17,565
What the fuck were you thinking?

521
00:27:18,917 --> 00:27:20,994
- Thank you.
- Wait.

522
00:27:23,750 --> 00:27:26,126
Aren't there's supposed
to be three of you?

523
00:27:26,625 --> 00:27:29,377
We have his address, if you need it.

524
00:27:35,626 --> 00:27:37,795
You've had a minor heart attack.

525
00:27:37,796 --> 00:27:39,385
Oh, my God, Dad.

526
00:27:39,386 --> 00:27:42,119
He said minor, Willie. I mean...

527
00:27:43,001 --> 00:27:45,791
Plus, that's just a rite of
passage in the theater, you know.

528
00:27:45,792 --> 00:27:48,182
Bob Fosse had, like, five.

529
00:27:48,182 --> 00:27:49,433
Yeah, you know the last
one killed him, right?

530
00:27:49,433 --> 00:27:51,518
Aw, you did read his biography.

531
00:27:53,103 --> 00:27:56,398
Uh, there are a few things
we need to talk about.

532
00:27:56,900 --> 00:27:58,986
First is your blood pressure.

533
00:27:59,151 --> 00:28:00,527
It's 160 over 100.

534
00:28:00,527 --> 00:28:01,945
And is that high?

535
00:28:01,945 --> 00:28:03,369
- Yes.
- Yes.

536
00:28:04,197 --> 00:28:05,433
And is high good?

537
00:28:05,434 --> 00:28:06,685
- No!
- No.

538
00:28:07,825 --> 00:28:10,244
Uh, I'm going to prescribe
you some medications,

539
00:28:10,245 --> 00:28:13,791
but you need to change
your diet, too. Cut out dips.

540
00:28:13,791 --> 00:28:15,501
Doctor, are you trying to kill me?

541
00:28:16,395 --> 00:28:18,169
You also have an arrhythmia,

542
00:28:18,170 --> 00:28:20,380
so I'm giving you this Holter monitor.

543
00:28:20,380 --> 00:28:23,634
It sits right here across your chest.

544
00:28:23,634 --> 00:28:25,636
And when you feel an
irregular heartbeat,

545
00:28:25,636 --> 00:28:27,679
you press the button, like that.

546
00:28:27,679 --> 00:28:29,299
That way, we can keep track of them.

547
00:28:29,300 --> 00:28:32,183
B-But I'm healthy enough to
still direct a play, right?

548
00:28:32,184 --> 00:28:33,560
Only if you think it's healthy

549
00:28:33,560 --> 00:28:35,549
to pretend you didn't
just have a heart attack.

550
00:28:35,964 --> 00:28:38,758
You need to reduce stress.

551
00:28:38,759 --> 00:28:40,970
Hm? Because if there's a next time,

552
00:28:40,971 --> 00:28:42,681
it might not be so small.

553
00:28:46,658 --> 00:28:48,494
PTSD check.

554
00:28:48,495 --> 00:28:50,705
- How are we holding up?
- Okay.

555
00:28:50,706 --> 00:28:52,500
I've already repressed it.

556
00:28:52,501 --> 00:28:53,877
That's good.

557
00:28:54,448 --> 00:28:55,950
So...

558
00:28:56,734 --> 00:28:59,033
I think the police have the wrong guy.

559
00:28:59,231 --> 00:29:01,142
- Mabel...
- Please, just hear me out!

560
00:29:01,143 --> 00:29:03,812
Gregg didn't hate Ben. He loved him.

561
00:29:03,813 --> 00:29:06,900
You're splitting psychopathic
hairs! He kidnapped us!

562
00:29:06,901 --> 00:29:09,862
But only because he
wanted to find the killer.

563
00:29:09,929 --> 00:29:12,932
I mean, he wanted to
find the killer so badly

564
00:29:12,933 --> 00:29:15,060
that he was willing to
commit multiple felonies.

565
00:29:16,089 --> 00:29:19,092
Come on, you know I'm
right. Plus, there's this.

566
00:29:20,933 --> 00:29:22,560
If Gregg had Ben's handkerchief,

567
00:29:22,561 --> 00:29:25,939
then whose handkerchief was
Ben holding when he died?

568
00:29:30,051 --> 00:29:32,034
Where'd you get these?

569
00:29:32,473 --> 00:29:34,684
Well, I...

570
00:29:34,685 --> 00:29:38,082
You tampered with a
crime scene and took photos?!

571
00:29:38,083 --> 00:29:40,085
I find this highly concerning.

572
00:29:41,372 --> 00:29:44,089
And, at the same time,
I am very impressed.

573
00:29:47,175 --> 00:29:51,095
So, why was Ben holding
that handkerchief?

574
00:29:51,096 --> 00:29:52,911
So what if...

575
00:29:52,912 --> 00:29:56,286
What if Ben, before he fell...

576
00:29:57,052 --> 00:29:59,360
what if he tried to grab onto something?

577
00:29:59,361 --> 00:30:01,571
Right, and all he could reach

578
00:30:01,572 --> 00:30:03,794
was the killer's pocket square.

579
00:30:04,785 --> 00:30:06,541
Or...

580
00:30:06,542 --> 00:30:09,559
the killer had it in their
hair or around their neck.

581
00:30:10,531 --> 00:30:12,114
Or, I don't know,

582
00:30:12,117 --> 00:30:14,841
maybe he ripped it right
out of the killer's hand.

583
00:30:15,523 --> 00:30:18,959
Okay, so, are you in?

584
00:30:19,575 --> 00:30:20,920
Yeah.

585
00:30:26,465 --> 00:30:27,466
Yeah...

586
00:30:27,467 --> 00:30:28,718
Oh, we'll get there.

587
00:30:32,565 --> 00:30:35,193
You need to reduce stress.

588
00:30:35,349 --> 00:30:38,227
Bland. Bleak.

589
00:30:39,073 --> 00:30:42,452
This one... just didn't sing.

590
00:30:42,648 --> 00:30:44,650
Just didn't sing.

591
00:30:45,693 --> 00:30:47,718
I never hold back, Oliver.

592
00:30:47,719 --> 00:30:49,345
And neither should you.

593
00:30:52,536 --> 00:30:55,915
Ladies and gentlemen,
let's take it from the top.

594
00:31:07,471 --> 00:31:11,425
Relax, Putnam. You know I'm
not into this musical shit.

595
00:31:15,764 --> 00:31:18,016
You're making a mess of things, Oliver.

596
00:31:18,016 --> 00:31:20,269
She's right. You better listen.

597
00:31:20,269 --> 00:31:21,358
Listen, up, Daddy.

598
00:31:21,359 --> 00:31:22,937
♪ You've got too much stress ♪

599
00:31:22,938 --> 00:31:24,815
- ♪ Uh-huh ♪
- ♪ Let it go ♪

600
00:31:24,815 --> 00:31:27,162
- ♪ Yeah ♪
- ♪ You're a mess ♪

601
00:31:27,271 --> 00:31:29,194
♪ Too much stress ♪
- ♪ Ah ♪

602
00:31:29,195 --> 00:31:30,570
♪ The show, the show, the show ♪

603
00:31:30,571 --> 00:31:33,147
♪ The show, the show can't go on ♪

604
00:31:33,367 --> 00:31:35,953
♪ Stop, stop, stop ♪

605
00:31:35,954 --> 00:31:37,539
♪ Please stop ♪

606
00:31:46,816 --> 00:31:49,866
Donna, Cliff, trust me. You'll love it!

607
00:31:50,418 --> 00:31:51,794
You'll hear me out?

608
00:31:53,390 --> 00:31:56,476
I love you both. Give each other
a big kiss on the lips for me.

609
00:31:56,477 --> 00:31:59,480
Big news, people! First of all, Charles,

610
00:31:59,481 --> 00:32:02,109
you should consider
sequins, and a lot of them.

611
00:32:02,110 --> 00:32:03,736
Uh, no thanks, and let's move on.

612
00:32:03,737 --> 00:32:04,988
Second, I'm listening to my heart

613
00:32:04,989 --> 00:32:07,064
and re-imagining Death Rattle

614
00:32:07,065 --> 00:32:09,193
in the most Oliver Putnam way.

615
00:32:10,320 --> 00:32:13,156
I'm gonna make it sing, goddamn it!

616
00:32:13,157 --> 00:32:14,659
That's right, folks.

617
00:32:15,524 --> 00:32:17,256
It's a musical.

618
00:32:17,283 --> 00:32:20,161
Get ready for Death Rattle dazzle!

619
00:32:21,170 --> 00:32:22,672
What are you doing with that?

620
00:32:23,618 --> 00:32:25,245
The cops got it wrong.

621
00:32:25,246 --> 00:32:28,248
We think that Ben's killer
is someone in your show.

622
00:32:28,475 --> 00:32:30,602
Which means...

623
00:32:30,603 --> 00:32:32,105
We're back.

624
00:32:38,030 --> 00:32:41,030
Synced & corrected by QueenMaddie
www.addic7ed.com